كتاب فصل المقال في شرح كتاب الأمثال
يحملها على الجري فكذلك الحر من الرجال يحمي حريمه على ما فيه من علة.ع: قال أبو بكر ابن القوطية: المساوئ جمع سوء على غير قياس، وقال غيره: لا واحد لها.
وقال الأصمعي: يراد بهذا المثل أن الرجل ربما استمتع (1) به، وفيه الخصال المكروهة.
قال أبو عبيد: قال أبو زكريا الفراء: من أمثالهم في الحمية عند ذكر الحرم (2) " كل شيءٍ مهه ما النساء وذكرهن " أي أن الحر يحتمل كل شيء حتى يأتي ذكر حرمته، ومعنى المهه: اليسير وفيه لغتان: مهه ومهاه، قال: وهذه هاء، فإذا (3) اتصلت بالكلام لم تصر تاء. إنما تكون تاء في الاتصال إذا أرادوا بالمهاة: البقرة، قال عمران بن حطان (4) :
ليس لعيشنا هذا مهاه ... وليست دارنا هاتا (5) بدار ع: قوله كل شيء مهه ما النساء يريد ما خلا النساء، فنصب على هذا واكتفى بذكر ما عن ذك خلا. ونقل أبو علي في الكتاب البارع قوله: كل شيء مهه إلا النساء، يريد كل شيء يسير إلا النساء. فنصب على هذا التأويل، والهاء في مهه ومهاه أصلية ومعناه اليسير كما قال أبو عبيد، قال أبو بكر ابن دريد: ويقال ما لهذا الأمر مهه ومهاه، أي ليس عليه حلاوة (6) ، وهذا هو الذي أراد
__________
(1) س: استمنع.
(2) عند ذكر الحرم: سقط من س.
(3) س ط: وهذه الهاء إذا.
(4) قصيدة عمران التي منها البيت في الخزانة 2: 440 والبيت مذكور في اللسان والتاج والأساس في مادة (مهه) . وفي شرح المفصل 1: 453 والمقاييس 5: 268 وسيبويه 2: 139.
(5) س ط: الدنيا.
(6) س ط: طلاوة.
