كتاب البديع في علم العربية (اسم الجزء: 1)
وأمّا «إمّا» فإنّها تنزّل منزلة «أو» في أقسامها الأربعة؛ وتفارقها في:أنّ الشّكّ يسرى في «أو» من آخر الكلام إلى أوّله، و «إمّا» تبتدئ بها شاكا، تقول: جاءني إمّا زيد وإمّا عمرو، و: اضرب إمّا زيدا وإمّا عمرا، ومنه قوله تعالى: إِمَّا شاكِراً وَإِمَّا كَفُوراً (¬1)، وقوله عزّ من قائل: فَإِمَّا مَنًّا بَعْدُ وَإِمَّا فِداءً (¬2). وسيبويه (¬3) يذهب إلى أنّها مركّبة من «إن» و «ما» وغيره (¬4) يزعم أنّها مرتجلة، وقد اختلف فيها.
فذهب/ الزّجّاج (¬5) والفارسيّ (¬6) وغيرهما (¬7) إلى أنّها ليست حرف عطف؛ لدخول واو العطف عليها، وللابتداء بها فى أوّل الكلام، من غير معطوف عليه. وقال قوم (¬8): إنّ الثانية حرف عطف، دون الأولى، وقال آخرون (¬9):
إنّ الأولى والثانية حرفا عطف.
¬__________
(¬1) 3 / الإنسان.
(¬2) 4 / محمد، صلّى الله عليه وسلّم.
(¬3) انظر: الكتاب 3/ 331 - 332.
(¬4) انظر: الرّضي علي الكافية 2/ 372 والجني الداني 490 والهمع 5/ 255.
(¬5) لم أعثر على هذا الرأي للزجاج فيما تيسّر لى من كتب النحو المتداولة.
(¬6) انظر: الإيضاح العضديّ 1/ 289 والمسائل البغداديات 318 والشعر 7 - 8.
(¬7) نسب ذلك أيضا إلي يونس وابن كيسان. انظر: الجنى الدانى 487.
(¬8) منهم الصّيمريّ، قال في التبصرة 139: «... والعاطفة هي الثانية منهما فأمّا الأوّلى فللإيذان بالمعنى الذي يبنى عليه الكلام من الشك وغيّه.
(¬9) كذا، والذي في المصادر المعتمدة: أنّه لا خلاف في أنّ «إمّا» الأولي ليست عاطفة، والخلاف في إمّا الثّانية انظر: البسيط لابن أبي الرّبيع 331 والجني الدّاني 488 والمغني 59 - 60.
هذا، وفي الرضي علي الكافية 4/ 403 (تحقيق د/ يوسف عمر) ان ابن الحاجب جوّز أنّ «إمّا» الأولى والثانية معا حرفا عطف، ونقله أيضا الرضي عن الأندلسىّ.