كتاب سنن ابن ماجة - ط الرسالة (اسم الجزء: 1)

4- بَابُ الْمَوَاضِعِ الَّتِي يُكْرَهُ فِيهَا الصَّلاَةُ
745- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى ، عَنْ أَبِيهِ , وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَليْهِ وسَلَّمَ : الأَرْضُ كُلُّهَا مَسْجِدٌ ، إِلاَّ الْمَقْبَرَةَ ، وَالْحَمَّامَ.
746- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جَبِيرَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَليْهِ وسَلَّمَ أَنْ يُصَلَّى فِي سَبْعِ مَوَاطِنَ : فِي الْمَزْبَلَةِ ، وَالْمَجْزَرَةِ ، وَالْمَقْبَرَةِ ، وَقَارِعَةِ الطَّرِيقِ ، وَالْحَمَّامِ ، وَمَعَاطِنِ الإِبِلِ ، وَفَوْقَ الْكَعْبَةِ.
747- حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ دَاوُدَ , وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْحُسَيْنِ ، قَالاَ : حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ , حَدَّثَنِي اللَّيْثُ , حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ (1)، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ , أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَليْهِ وسَلَّمَ قَالَ : سَبْعُ مَوَاطِنَ لاَ تَجُوزُ فِيهَا الصَّلاَةُ : ظَاهِرُ بَيْتِ اللهِ ، وَالْمَقْبَرَةُ ، وَالْمَزْبَلَةُ ، وَالْمَجْزَرَةُ ، وَالْحَمَّامُ ، وَعَطَنُ الإِبِلِ ، وَمَحَجَّةُ الطَّرِيقِ.
_حاشية__________
(1) قوله : "حدثني عَبْد اللهِ بن عُمَر" سقط من بعض النسخ الخطية القديمة لسنن ابن ماجة ، وعليه لم يرد في المطبوع منه ، وكذلك لم يرد في "مصباح الزجاجة في زوائد ابن ماجة" الورقة 49.
- قال ابن حَجَر : وفِي سَندِ ابنِ ماجَة : "عَبدُ اللهِ بن صالِحٍ" ، و"عَبد اللهِ بن عُمرَ العُمَرِيُّ" ، المذكُورُ فِي سَندِهِ ضَعِيفٌ أَيضًا ، ووقَعَ فِي بَعضِ النُّسخِ بِسُقوطِ عَبدِ اللهِ بنِ عُمرَ ، بَينَ اللَّيثِ ، ونافِعٍ ، فَصارَ ظاهِرُهُ الصِّحَّةَ. "تلخيص الحبير" 1/215.
- وقال المِزِّي : حديث سبع مواطن لا تجوز فيها الصلاة : ظهر بيت الله... الحديث . الترمذي ، في الصلاة ، تعليقاً ، عقب حديث داود بن الحصين ، عن نافع ، عن ابن عمر ، (وقال الترمذي "السنن" 347 :) وقد روى الليث بن سعد هذا الحديث ، عَن عَبد الله بن عمر العُمَري ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن عمر ، عن النبيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مثله ، "ابن ماجة" في السُّنَّة ، عن علي بن داود ، ومحمد بن أبي الحسين ، كلاهما عن أبي صالح ، عن الليث ، عَنه به. "تحفة الأشراف" (10571).
أي : عن الليث بن سعد ، عَن عَبد الله بن عُمر العُمَري ، عن نافع ، عن ابن عمر ، عن عمر.
- والحديث ؛ أخرجه البَزَّار (161) ، وابن النجاد ، في "مسند عمر" 71 و72 ، والعُقَيْلِي ، في "الضعفاء" 2/425 ، من طريق أبي صالح عَبْد اللهِ بن صالح ، عن اللَّيْث ، عن عَبْد اللهِ بن عُمَر ، عن نافع ، عن ابن عُمَر ، عن عُمَر ، به ، على الصواب.
- وقال البَزَّار (161) : هذا الحديث لا نعلمه يُرْوَى عن ابن عُمَر ، عن عُمَر ، إلاَّ من هذا الوجه ، ولا نعلم حَدَّثَ به إلاَّ اللَّيْث ، عن عَبْد اللهِ بن عُمَر.

الصفحة 479