كتاب الدر النقي في شرح ألفاظ الخرقي (اسم الجزء: 2)
648 - قوله: (ذَكَر)، تأكيدٌ، أو قد يكون يُقَال للأُنْثى: ابن لَبُونِ، فقال: ذَكَر. ليُخْرِجَ الأنْثَى (¬1)
649 - قوله: (ابْنَة لَبُون)، هي الأُنْثَى.
650 - قوله: (حَقَّةٌ)، هي التي لها ثلاثُ سنين، ودخلت في الرَابعة.
651 - قوله: (طَرُوقَة الفَحْل)، أي قَدْ نَزَا (¬2) عليه (¬3) الفَحْلُ، أوْ صَلُحَت لَهُ (¬4).
652 - قوله: (جَذَعَةٌ)، هي التي لها أرْبَع سِنين، ودخلت في الخَامسة (¬5).
653 - قوله: (حَقَّتان)، تثنية حَقَّة، و [في] (¬6) بعض النسخ: "كذا فقط"، وفي أكثرها: "طَرُوقَتا الفَحْل".
654 - قوله: (وأُعْطِيَ الجَبْرَ) (¬7)، بضم "الهمزة"، وسكون "العين"، وكسر "الثاء" و"الجبر" (¬8) منصوب، والتقدير: أعْطِيَ هو الجَبْرَ. ولا يَجُوز غير ذلك.
¬__________
(¬1) ولعل حمله على التأكيد هو الصواب، فإني لم أعز في معاجم أهل اللغة على إطلاق "ابن لبون" على الأنثى.
(¬2) جاء في "الصحاح: 6/ 2507 مادة. نزا": "ونزا الذكر على الأنثى نِزَاءً بالكسر: أي وثب عليها، ومنه التَّنَزِي، وهو التَّوَثُب والتَّسَرُع".
(¬3) صوابها: عليها.
(¬4) قال في "المصباح: 2/ 18": "وطَرَق الناقةَ طرقاً: ضربها فَهِي مطروقة، فعولة بمعنى مفعولة".
(¬5) هَذَا بالنسبة للإبل، أما لولد الشاة إذا بلغت السنة الثانية فهي جذَعَة، ولولد البقر والحافر إذا بلَغت السنة الثالثة فهي جَذعة كذلك. انظر: (الصحاح: 3/ 1194 مادة جذع).
(¬6) زيادة يقتضيها السياق.
(¬7) في المختصر: ص 48، والمغني: 2/ 456: الجُبْرَان.
(¬8) تقول: جَبَرتُ نِصَاب الزكاة بكذا: عادَلْتهُ به، واسْئم ذلك الشَّيْء: الجُبْرَان، واسم الفاعل: جَابِر. (المصباح: 1/ 97).