كتاب الدر النقي في شرح ألفاظ الخرقي (اسم الجزء: 2)
ويُحذِعُ البقر في [السنة] (¬1) الثانية، ويُثْنَى في [السنة] (2) الثالثة [فهو ثَنِيٌّ، والأنثى: ثَنِيَّةٌ، وهي التي تؤْخَذ في أربعين من البقر] (3)، ثم هي رَبَاعٍ في [السنة] (4) الرابعة، وسدَسٌ في الخامسة ثم صَالِغٌ في السادسة (¬5)، وقد قضى (¬6) أسنانَة، يقال: صالِغ سَنةٍ، وصالغ سَنَتَيْن فما زاد" (¬7).657 - قوله: (والجواميس)، بفتح "الجيم"، واحدها: جاموس. قال موهوب: "هو أعجمي [وقد] (¬8) تكلمت به العرب" (¬9).
¬__________
(¬1) و (2) و (3) و (4) زيادات من الزاهر.
(¬5) في المصباح: 1/ 137: "وقيل: في الخامسة".
(¬6) في الزاهر: وهو أقْصَى.
(¬7) انظر: (الزاهر: ص 140)، قال في المغني: 2/ 468: "وهي التي لها سنتان، وهي الثنية"، وقال ابن فارس: "التي قد بلغت نهاية السِّنِّ" (الحلية ص 99)، وقال ابن بطال في: "النظم المستعذب: 1/ 148 ": "هي التي ألقت أسنانها، ثنيتها، ورباعيتها، ودخلت من الخامسة وهي أقصى سن البقر".
(¬8) زيادة من المعرب.
(¬9) انظر: (المعرب للجواليقي: ص 152).
قال في "اللسان: 6/ 43 مادة جمس": جواميس: فارسي معرب، وهو بالعجمية كواميش"، والصواب: كاوميش، نقله العلّامة أحمد شاكر عن الأستاذ عبد السلام هارون. انظر: (المعرب: ص 152 هامش رقم 1).
