كتاب أصول علم العربية في المدينة
2- قال في: {يَكنْ لَهُ كِفْلٌ مِنها} 1 الكفل: النصيب، وهي بلغة وافقت النبطية، مثل قوله عز وجل: {يُؤْتِكُم كِفْلَينِ مِن رَحْمَتِهِ} 2 يعني نصيبين بلغة وافقت النبطية3.3 - روي عنه أنه قال: إن {هَيْتَ لَكَ} 4 بمعنى هلمّ لك بالقبطية5.
4- أخرج ابن جرير الطبري عن ابن عباس في قوله تعالى: {فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ} 6 أنه قال: هي بالنبطية: فشققهن7.وأخرج ابن جرير - أيضاً - عن الضحاك أن "صرهن" بالنبطية "صرّى" وهو التشقيق8. وقيل هي عربية من "الصور"9 وهو الميل.
5- قال إن "الإِستبرق " هو الديباج الغليظ، بلغة توافق لغة الفرس10 وقد ذكر كثير من العلماء أنه معرب "إستفره" أو "إستبره "11 أو "إستروه "12.
مسائل لغوية متقرقة
...
مسائل لغوية متفرقة
ثمة مسال متفرقة في اللُّغة كنشأة اللغة، والاشتقاق، والأضداد، والسكت؛ معزوة لبعض علماء المدينة كابن عباس ومروان بن سعيد المهلبي، وغيرهما، فمن ذلك:
__________
1 سورة النساء: الآية 85.
2 سورة الحديد: الآية 28.
3 ينظر: اللغات في القرآن 22.
4 سورة يوسف: الآية 23.
5 ينظر: الإتقان 1/183.
6 سورة البقرة: الآية:260.
7 ينظر جامع البيان 3/55.
8 نفسه 3/56.
9 نفسه 3/57.
10 ينظر: اللغات في القرآن 33.
11 ينظر: المعرب 10، والمهذب 199، والمعجم الذهبي 66.
12 ينظر: قصد السبيل 1/177.
