كتاب المجموع المغيث في غريبي القرآن والحديث (اسم الجزء: 2)
يقال: سَففتُ الدَّواءَ وغيرَه إذا اقتَمْحتَه يَابِساً، وأسَففْتُه غَيرى، وهو السَّفُوف لِمَا يُسْتَفُّ. وأَسفَفْتُ الجُرحَ دَواءً، وأسفَفَتُ الفَرَس اللِّجَامَ: ألقيتهُ في فِيه.- وفي الحديث: "سَفُّ المَلَّة خَيرٌ من ذلك" (¬1).
- في حديث أبي ذَرٍّ، قالت له امرأته (¬2): "ما في بيتك سُفَّة ولا هُفَّة".
السُّفَّة: ما يُسفُّ من الخُوصِ كالزَّبيل ونحوه (3 أي يُنْسَج 3) ويحتمل أن يكون مِنَ (¬4) السَّفوف وهو ما (¬5) يُسْتَفُّ. وسَفَسَفَت الرِّياح النَّباتَ: يبَّسَتْه.
وأما الهِفَّة والهِفُّ سَحابٌ لا ماء فيها، وشَهْدٌ هِفٌّ: لا عَسَل فيه، وزرعٌ هِفٌّ: تَناثَر حبُّه، والهِفُّ: جنس من السَّمك، وقد تُفتَح الهاء فيه، ويُحتَمل أن تكون الهُفَّة إتباعا للسُّفَّة. 5).
(سفق) - في حديث أبي هريرة - رضي الله عنه -: "كان يَشْغَلهُم السَّفْقُ بالأسواق".
يُريد صَفْقَ الأكُفِّ عند البَيْع والشِّراء، وقد تُبدَل السِّينُ مكانَ الصّاد في أحرف معدودة.
¬__________
(¬1) عزيت إضافة الحديث لابن الأثير في النهاية خطأ.
(¬2) ن: "امرأة".
(3 - 3) تكملة من ن.
(¬4) أ: "بمعنى".
(¬5) أ: "يسف".
