زِدْنِي بأبي أنتَ وأُمِّي قال: وَيسَّرَ لك الخيرَ حيثُما كنتَ" (¬1) (غريب).
1754 - وعن أبي هريرة رضي اللَّه عنه: "أنَّ رجلًا قال: يا رسولَ اللَّهِ إني أريدُ أن أُسافِرَ فأَوْصِنِي، قال: عليكَ بتقوَى اللَّهِ والتكبيرِ على كلِّ شَرَفٍ فلمَّا وَلَّى الرجلُ قال: اللهمَّ اطْوِ لَهُ البُعدَ وهَوِّنْ عليهِ السفرَ" (¬2).
1755 - عن ابن عمر رضي اللَّه عنهما أنه قال: "كانَ رسولُ اللَّه صلى اللَّهُ عليه وسلم إذا سافرَ فأقبلَ الليلُ قال: يا أَرضُ ربي وربُّك اللَّه، أعوذُ باللَّهِ مِن شَرِّكَ وشرِّ ما فيكِ، وشرِّ ما خُلِقَ فيكِ وشرِّ ما يَدِبُّ عليكِ، وأعوذُ باللَّهِ مِن (¬3) أسدٍ وأَسْوَدَ، ومِن الحيةِ والعقربِ، ومِن (¬4)
¬__________
(¬1) أخرجه الدارمي في السنن 2/ 286 - 287 كتاب الاستئذان، باب ما يقول إذا ودَّع رجلًا، وأخرجه الترمذي في السنن 5/ 500 كتاب الدعوات (49)، باب (45)، وهو ما يلي باب ما يقول إذا ودَّع إنسانًا (44)، الحديث (3444) وقال: (حديث حسن غريب) واللفظ له، وأخرجه الحاكم في المستدرك 2/ 97 كتاب الجهاد، باب سنة التوديع. . .، وسكت عنه، وتابعه الذهبي.
(¬2) أخرجه الترمذي في السنن 5/ 500 كتاب الدعوات (49)، باب (46)، وهو مما يلي باب ما يقول إذا ودَّع إنسانًا (44)، الحديث (3445) واللفظ له، وأخرجه النسائي في عمل اليوم والليلة، ص 351 باب ما يقول للشاخص، الحديث (505)، وأخرجه ابن ماجه في السنن 2/ 926 كتاب الجهاد (24)، باب فضل الحرس. . . (8)، الحديث (2771)، وأخرجه ابن حبان، ذكره الهيثمي في موارد الظمآن، ص 591 كتاب الأذكار (37)، باب وصية المسافر. . . (20)، الحديث (2378)، وأخرجه ابن السني في عمل اليوم والليلة، ص 187 باب ما يقول لمن خرج في سفر، الحديث (502)، وأخرجه الحاكم في المستدرك 2/ 98 كتاب الجهاد، باب التكبير على كل شرفٍ. . .، وقال: (صحيح على شرط مسلم) ووافقه الذهبي، وأخرجه البيهقي في السنن الكبرى 5/ 251 كتاب الحج، باب التوديع.
(¬3) في المطبوعة زيادة (كُلِّ) وليست عند أبي داود.
(¬4) في المطبوعة زيادة (شرِّ) وليست عند أبي داود.