كتاب خزانة الأدب وغاية الأرب لابن حجة الحموي (اسم الجزء: 2)
أخذه الشيخ صلاح الدين الصفدي، وقال:دع الإخوان إن لم تلق منهم ... صفاء واستعن واستغن بالله
أليس المرء من ماء وطين ... وأي صفًا لهاتيك الجبلّة1
قال الشيخ جمال الدين بن نباتة، قلت:
أحاول صبرًا عن هوى قد كتمته ... فلا أجد الصبر المحاول يعذب
وألقى به ثوب المثيب مطبعًا ... فأغسله بالدمع والطبع أغلب2
فأخذه الشيخ صلاح الدين الصفدي وقال:
يقول الفكر لي دنست ثوب الشـ ... ـباب وفي غداة الشيب تتعب
وتغسله بدمعك كل وقت ... وما ينقى لأن الطبع أغلب
قال الشيخ جمال الدين بن نباتة -رحمه الله تعالى رحمة واسعة- قلت:
أسفت لشاشي الذي قد مضى ... وفاز به سارق حاشه3
والله ما بي مما جرى ... سوى قولهم صفعوا شاشه4
فأخذه الشيخ صلاح الدين الصفدي وقال:
قد سرق الشاش بليل وما ... قدره الله فما يندفع
الحمد لله الذي لم يكن ... شاشي على رأسي لما صفع
قال الشيخ جمال الدين بن نباتة: قلت أنا:
أشكو إلى الله ما أكابد من ... دمامل مسني بها الضر5
فالليل عندي من حالها سنة ... فما لليلي ولا لها فجر
فأخذه الشيخ صلاح الدين وقال:
أشكو إلى الله من أمور ... تُمِرّ عيشي لما تَمُرّ6
__________
1 صفًا: صفاء. الجبلة: الخليط، والخلقة والطبيعة.
2 مطبعًا: مبقعًا ببقع تشبه طبعة الختم. الطبع أغلب: مَثَلٌ يضرب في من لا يستطيع ترك ما تعود عليه.
3 الشاش: نسيج رقيق يستعمل للجروح ولفافة العمامة. حاشه: سَرَقه.
4 صفعوا: سرقوا، والصفع في الأصل، الضرب بالكف المبسوطة.
5 كابد: عانى الدمامل: جمع دمل وهو التهاب بسيط في الجلد والنسيج الذي تحته مصحوب بتقيح.
6 تمر: تجعله مُرًّا.
