قوله: "فَرَشَّ عَلَى رِجْلِهِ حَتَّى غَسَلَهَا" (¬1) وهو صب الماء مفرقًا، ومنه: "رشت السماء" (¬2): أمطرت.
قوله: "فَلَمْ يَكُونُوا يَرُشُّونَ شَيْئًا مِنْ ذَلِك" (¬3) أي: ينضحونه، كذا الرواية عند الجميع، ورواه الداودي: "يَرْتَقِبُونَ" وفسره: يخشون منه ويخافونه، وهو تصحيف.
قوله: "رَشْحُهُمُ المِسْكُ" (¬4) كذا لجميعهم، وعند السمرقندي: "رِيحُهُمُ المِسْكُ"، وهو خطأ.
...
¬__________
(¬1) البخاري (140) عن ابن عباس.
(¬2) وقعت هذه اللفظة بهذا المعنى في أحاديث منها: ما رواه ابن ماجه (1336) من حديث أبي هريرة، وفيه: "فَإِن أَبَى رَشَّتْ في وَجْهِهِ الْمَاءَ". وما رواه أحمد 1/ 634، وابن ماجه (1973) من حديث عائشة، وفيه: "فَرَشَّتْهُ بِالْمَاءِ ليَفُوحَ رِيحُهُ".
(¬3) البخاري (174) من حديث ابن عمر.
(¬4) البخاري (3245)، مسلم (2734/ 15) من حديث أبي هريرة.