كتاب جمع الجوامع المعروف بـ «الجامع الكبير» (اسم الجزء: 8)
ز، ابن خزيمة، ض عن عبد الله بن بريدة عن أَبيه (¬1).
1202/ 19698 - "مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إلا سَيُكَلِّمُهُ اللهُ يَوْمَ القِيَامَةِ لَيسَ بَينَهُ وَبَينَهُ تَرْجُمَانٌ، فَيَنْظُر أَيمَنَ مِنْهُ فَلَا يرَى إلا مَا قَدَّمَ، وَيَنْظُرُ أَشْأَمَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إلا مَا قَدَّمَ، وَيَنْظُرُ بَينَ يَدَيهِ فَلَا يَرَى إلا النَّار تَلْقَى وَجْهَهُ، فَاتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بشِقِّ تَمْرَةٍ، وَلَوْ بِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ".
حم، خ، م، ت عن عدى بن حاتم (¬2).
1203/ 19699 - "مَا مِنكمْ مِنْ أَحدٍ إلَّا وَقَدْ وُكِّل بِه قَرِينُهُ مِنَ الْجِنِّ، وَقَرِينُهُ مِن الْمَلائِكَةِ. قَالُوا: وإياك يَا رَسُولَ اللهِ؟ ، قال: وإِيَّاى إلا أَنَّ الله - عَزَّ وَجَلَّ - أَعَانَنِى عَلَيهِ فأَسْلَمَ، فَلَا يَأمُرُنِى إلا بِخَيرٍ".
¬__________
(¬1) الحديث في مجمع الزوائد (كتاب البعث) باب: الحساب ج 10 ص 346 قال: وعن بريدة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "ليس منكم من أحد ... الحديث" وفي هامشه قال: وفي نسخة (ما منكم) ثم قال: رواه البزار وفيه (عبد العزيز بن أبان) وهو متروك.
(¬2) الحديث في مسند الإمام أحمد في - حديث عدى بن حاتم الطائى ج 4 ص 256 قال: حدثنا عبد الله، حدثني أبي، ثنا وكيع، وأبو معاوية - المعنيَّ - قالا: ثنا الأعمش: عن خيثمة قال: عن عدى بن حاتم الطائى قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "ما منكم من أحد إلا سيكلمه ربه - عزَّ وجلَّ - ليس بينه وبينه ترجمان فينظر عمن أيمن منه، فلا يرى إلا شيئًا قدمه، وينظر عمن أشأم منه، فلا ير إلا شيئًا قدمه، وينظر أمامه فتستقبله النار، فمن استطاع منكم أن يتقى النار ولو بشق تمرة فليفعل".
والحديث في صحيح البخاري - كتاب الرقاق - باب من نوقش الحساب عذب ج 8 ص 139 قال: حدثنا عمر بن حفص، حدثنا أبي قال: حدثني الأعمش قال: حدثني خيثمة عن عدى بن حاتم قال: قال النبي - صلى الله عليه وسلم -: "ما منكم من أحد إلا سيكلمه الله يوم القيامة ليس بين الله وبينه ترجمان ثم ينظر فلا يرى شيئًا قدامه، ثم ينظر بين يديه فتستقبله النار، فمن استطاع منكم أن يتقى النار ولو بشق تمرة".
والحديث في صحيح مسلم (كتاب الزكاة) باب الحث على الصدقة ولو بشق تمرة أو كلمة طيبة وأنها حجاب من النار ج 2 ص 703 رقم 67 قال: حدثنا علي بن حجر السعدى، وإسحاق بن إبراهيم، وعلي بن خشرم قال ابن حجر: حدثنا، وقال الآخران: أخبرنا عيسى بن يونس، حدثنا الأعمش عن خيثمة: عن عدى بن حاتم قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "ما منكم من أحد إلا سيكلمه الله ليس بينه وبينه ترجمان، فينظر أيمن منه فلا يرى إلا ما قدم، وينظر أشأم منه، فلا يرى إلا ما قدم، وينظر بين يديه فلا يرى إلا النار تلقاء وجهه فاتقوا النار ولو بشق تمرة".
وأخرجه الترمذي في كتاب (صفة القيامة) باب: في القيامة ج 4 ص 816 رقم 2415 عن عدى بن حاتم، قال أبو عيسى: حديث حسن صحيح.