كتاب جمع الجوامع المعروف بـ «الجامع الكبير» (اسم الجزء: 8)
حم، خ، م ت عن أَبي هريرة (¬1).1416/ 19912 - "مثَلِى ومثَلُ ما بعثَنِى اللهُ بهِ، كَمثَلِ رجُلٍ أَتَى قَوْمًا فَقَال: يا قَوْم إِنِّي رأَيتُ الْجيشَ بِعينِى وإِنى أَنَا النذِيرُ الْعُرْيانُ. فَالنجا! النجا! فَأَطَاعهُ طَائِفَةٌ مِنْ قَوْمِهِ، فأَدْلَجُوا وانْطَلَقُوا علَى مَهْلِهم فَنَجوْا، وَكَذَّبَتْهُ طَائِفَةٌ (مِنْهُمْ) (*) فَأَصْبحُوا مكَانَهُم (* *) فَصبَّحهُم الْجيشُ فأَهْلَكَهُم واجْتاحهُم، فَذَلِكَ مثَلُ منْ أَطَاعنِى فَاتبع ما جئْتُ بِهِ، ومثَلُ منْ عصانِى وكذَّب بِما جئْتُ بهِ مِن الْحقِّ".
خ، م عن بريدة عن أَبي بردة عن أَبي موسى (¬2).
¬__________
(¬1) الحديث في مسند أحمد - مسند أبي هريرة ج 2 ص 312 بلفظ: حدثنا عبد الله، حدثني أبي، ثنا عبد الرزاق بن همام، ثنا معمر: عن همام بن حصين قال: هذا ما حدثنا به أبو هريرة عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ثم ذكر حديثًا ثم قال: "كمثل رجل استوقد نارًا فلما أضاءت ما حولها جعل الفراش، وهذه الدواب التي يقعن في النار - يقعن فيها، وجعل يحجزهن ويغلبنه فتتقحم فيها، قال: فذلكم مثلى ومثلكم أنا آخذ بحجزكم عن النار هلم عن النار هلم عن النار فتغلبونى تقتحمون فيها".
وأخرجه البخاري في كتاب الأنبياء ج 4 ص 198 ط / الشعب قال: حدثنا أبو اليمان، أخبرنا شعيب، حدثنا أبو الزناد: عن عبد الرحمن حدثه أنه سمع أبا هريرة - رضي الله عنه - أنه سمع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: "مثلى ومثل الناس كمثل رجل استوقد نارًا فجعل الفراش وهذه الدواب تقع في النار أنا آخذ بحجزكم عن النار ... إلخ".
وأخرجه الإمام مسلم في صحيحه في كتاب "الفضائل" باب "شفقته - صلى الله عليه وسلم - على أمته .. إلخ" ج 4 ص 1789 رقم 18، قال: حدثنا محمد بن رافع، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن همام بن منبه، قال: هذا ما حدثنا أبو هريرة عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فذكر أحاديث منها: وقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - "مثلى كمثل رجل استوقد نارًا فلما أضاءت ما حولها جعل الفراش وهذه الدواب التي في النار يقعن فيها، وجعل يحجزهن ويغلبنه فيتقحمن فيها، قال فذلكم مثلى ومثلكم".
وانظر الحديث رقم 17 من رواية أبي هريرة، ورقم 19 من رواية جابر بن عبد الله.
وانظر كتاب الترغيب والترهيب للحافظ المنذرى ج 4 ص 453 رقم 6 باب الترهيب من النار.
والحديث في سنن الترمذي ج 4 ص 230 في أبواب الأمثال حديث رقم 3034 بلفظ: حدثنا قتيبة بن سعيد، أخبرنا المغيرة بن عبد الرحمن: عن أبي الزناد: عن الأعرج: عن أبي هريرة أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "إنما مثلى ومثل أمتى كمثل رجل استوقد نارًا فجعلت الدواب والفراش يقعن فيها فأنا آخذ بحجزكم وأنتم تقحمون فيها".
(*) في نسخة قوله: لا يوجد لفظ "منهم" قبل فأصبحوا.
(* *) في نسخة قوله: يوجد لفظ "منهم" بعد "مكانهم".
(¬2) الحديث أخرجه الإمام البخاري في صحيحه في كتاب "الرقاق" باب: الانتهاء عن المعاصى =
