كتاب جمع الجوامع المعروف بـ «الجامع الكبير» (اسم الجزء: 9)
2946/ 21442 - "مَنْ خَافَ أَدْلَجَ، وَمَنْ أَدْلَجَ بَلَغَ المنْزلَ، أَلا إنَّ سلعَةَ الله غَاليَةٌ، أَلا إِنَّ سِلعَةَ اللهِ الْجَنَّةُ".
ت حسن غريب والرامهرمزى في الأَمثال، ك. هب عن أبي هريرة، حل. ك عن أُبى بن كعب (¬1).
¬__________
= وأخرجه ابن ماجه في سننه في ج 1 ص 375 ط الحلبى -باب ما جاء في الوتر آخر الليل برقم 1187 بلفظ: حدثنا عبد الله بن سعيد ثنا ابن أبي غنية، ثنا الأعمش، عن أبي سفيان، عن جابر عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "من خاف منكم أن لا يستيقظ من آخر الليل فليوتر من أول الليل ثم ليرقد، ومن طمع منكم أن يستيقظ من آخر الليل فليوتر من آخر الليل، فإن قراءة آخر الليل محضورة وذلك أفضل اهـ".
وأخرجه ابن خزيمة في صحيحه في ج 2 ص 146 ط بيروت -باب 443 في علة الأمر بالوتر أول الليل- برقم 1086 بسنده عن الأعمش عن أبي سفيان، عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - "من خاف منكم ألا يستيقظ من آخر الليل فليوتر من أوله وليرقد، أو لمن طمع منكم أن يستيقظ من آخر الليل، فليوتر من آخره، فإن صلاة آخر الليل محضورة فذلك أفضل".
(¬1) الحديث أخرجه الترمذي في سننه في ج 4 ص 51 ط بيروت، باب 14 - برقم 2567 بلفظ. حدثنا أبو بكر بن أبي النضر، حدثني أبو النضر أخبرنا أبو عقيل الثقفى، أخبرنا أبو فروة يزيد بن سنان التميمي، حدثني بكر بن فيروز قال: سمعت أبا هريرة يقول: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "من خاف أدلج ... " وذكر الحديث بلفظ المصنف، وقال: هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث أبي النضر اهـ.
والحديث في المستدرك للحاكم في ج 4 ص 308 - كتاب الرقاق- بلفظ: أخبرني عبد الله بن الحسين القاضي بمرو ثنا الحارث بن أبي أسامة ثنا أبو النضر هاشم بن القاسم- إلى آخر سند الترمذي السابق- عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بلفظه غير أن فيه (غالية) بدل (الجنة).
وقال الحاكم: هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه، وقال الذهبي صحيح. ثم ذكره الحاكم في نفس المصدر بسند آخر عن الطفيل بن أبي بن كعب، عن أبيه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - "من خاف أدلج .. وذكر الحديث بلفظ المصنف وزاد عنه: "جاءت الراجفة تتبعها الرادفة، جاء الموت بما فيه" وسكت عنه الحاكم والذهبي معا.
وأخرجه أبو نعيم في الحلية في ج 8 ص 377 ط الخانجى -مرويات وكيع بن الجراح- بسنده عن الطفيل بن أبي بن كعب، عن أبيه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "من خاف أدلج .. وذكر الحديث كما في رواية الحاكم عن أبي بن كعب، وقال: غريب تفرد به وكيع عن الثوري بهذا اللفظ.
والحديث في فيض القدير شرح الجامع الصغير برقم 8653 للترمذى والحاكم عن أبي هريرة ورمز له بالحسن، وقال المناوي: قال الترمذي: حسن غريب، وقال الحاكم: صحيح وأقره الذهبي لكن تعقبه الصدر المناوي بأن فيه عندهما يزيد بن سنان ضعفه أحمد وابن المدينى اهـ، وقال ابن طاهر يزيد متروك، والحديث لا يصح وإنما هو من كلام أبي ذر ا. هـ.
وترجمة يزيد بن سنان في الميزان برقم 9705، وفيها: ضعفه ابن معين وأحمد وابن المديني، وقال البخاري: مقارب الحديث، وفيها أيضًا قال الذهبي: قلت حدث بالكوفة، ومات سنة خمس وخمسين ومائة، تركه النسائي.