كتاب جمع الجوامع المعروف بـ «الجامع الكبير» (اسم الجزء: 9)
3072/ 21568 - "مَنْ رَأَيتُمُوه يُنْشِدُ شِعْرًا في المسْجد فَقُولُوا: فَضَّ اللهُ فَاكَ (¬1) ثَلاثًا، وَمَن رَأَيتُمُوه يَنْشُد ضَالَّةً في المَسْجِد فَقُولُوا: لا وَجَدْتَهَا ثَلاثًا، وَمَن رَأَيتُمُوه يَبِيعُ أَوْ يَبْتَاعُ في المَسْجِد، فَقُولُوا: لا أَرْبَح اللهُ تِجَارَتَكَ".
طب، وابن السني، وابن منده عن [محمد بن (¬2)] عبد الرحمن بن ثوبان عن أَبيه عن جده، ت، ن عن محمد بن عبد الرحمن عن أَبي هريرة قالوا وهو محفوظ (¬3).
¬__________
(¬1) في نسخة قوله: ذاك مكان فاك.
(¬2) ما بين القوسين من نسخة قوله.
(¬3) في نسخة قوله: وهو المحفوظ مكان هو محفوظ.
والحديث أخرجه ابن السني في عمل اليوم والليلة ص 51 رقم 153 باب ما يقول إذا سمع رجلا ينشد الشعر في المسجد قال: أخبرنا الحسين بن عبد الله القطان ثنا عيسى بن هلال الحمصي ثنا محمد بن حمير ثنا عباد بن كثير عن يزيد بن خصيفة عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان عن أبيه عن جده ثوبان - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "من رأيتموه ينشد شعرا في المسجد فقولوا: فض الله فاك ثلاث مرات".
وأخرج ابن السني في نفس المرجع باب ما يقول: إذا رأى رجلا يبتاع في المسجد بلفظ: أخبرنا أبو خليفة ثنا عبد الله بن عبد الوهاب الحجبى عن عبد العزيز بن محمد الدراوردى عن يزيد بن خصيفة عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان عن أبي هريرة - رضي الله عنه - قال: قال رسول - صلى الله عليه وسلم - "إذا رأيتم رجلا يبيع في المسجد فقولوا: لا أربح الله تجارتك".
ولابن السني في نفس المرجع بقية الحديث في باب ما يقول: إذا سمع رجلا ينشد ضالته في المسجد ص 50 رقم 150 بلفظ: أخبرنا علي بن الحين بن قديد أخبرنا أبو الطاهر أحمد بن عمرو بن السرح قال: حدثنا ابن وهب أخبرني حيوة بن شريح عن محمد بن عبد الرحمن أبي الأسود عن أبي عبد الله مولى شداد بن الهاد أنه سمع أبا هريرة - رضي الله عنه - يقول: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول "من سمع رجلا ينشد ضالته في المسجد فليقل: لا ردها الله عليك فإن المساجد لم تبن لهذا".
وأخرج الترمذي في سننه باب النهي عن البيع في المسجد ج 3 ص 601 رقم 1321 بلفظ حدثنا الحسن بن علي الخلال، حدثنا عارم حدثنا عبد العزيز بن محمد قال: أخبرني يزيد بن خصيفة، عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان، عن أبي هريرة أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "إذا رأيتم من يبيع أو يبتاع في المسجد فقولوا: لا أربح الله تجارتك وإذا رأيتم من ينشد ضالة فقولوا لا ردها الله عليك".
وقال الترمذي: حديث أبي هريرة حديث حسن غريب والعمل على هذا عند بعض أهل العلم.
وقد أخرج النسائي في سننه ج 1 ص 37 أحاديث متشابهة وبسند مغاير.
والحديث في المعجم الكبير للطبراني ج 2 ص 102 في ترجمة ثوبان أبو عبد الرحمن برقم 1454 قال: حدثنا أحمد بن النصر العسكرى ثنا عيسى بن هلال الحمصي ثنا محمد بن حمير عن عباد بن كثير عن يزيد بن خصيفة عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان عن أبيه عن جده ثوبان قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: "من رأيتموه ينشد شعرا في المسحد فقولوا فض الله فاك ثلاث مرات". الحديث
(عبد الرحمن بن ثوبان العامري) مولاهم، والد محمد، ذكره الطبراني في الصحابة.