كتاب جمع الجوامع المعروف بـ «الجامع الكبير» (اسم الجزء: 9)
4038/ 22534 - "مَنْ قَال حينَ يُمْسِي ثَلاثَ مَرَّات: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ الله التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلقَ، لَمْ يَضُرَّهُ لَدْغَةُ حُمَةِ (¬1) تِلكَ اللَّيلَةَ".
ت حسن صحيح، ك، حب عن أَبي هريرة (¬2) ولفظ حب: لم تضره حية إلي الصباح.
¬__________
(¬1) في النهاية: فيه: أنه رخص في الرقية من الحُمَة" وفي رواية "من كل ذي حُمَةَ الحمةُ بالتخفيف: السَّمُ، وقد يشدد، وأنكره الأزهري ويطلق علي إبرة العقرب للمجاورة لأن السَّمُّ * منها يخرج, وأصلها حُمَوٌ، أو حُمَيٌ، بوزن صُرَد، والهاء فيها عوض من الواو المحذوفة أو الياء، ومنه حديث الدجال "وتنزع حَمَه كل دابة" أي سمها، وفي القاموس: الحمة كثبة السم والإبرة يضرب بها الزنبور والحية ونحو ذلك أو يلدغ بها إلخ.
(¬2) الحديث رواه الترمذي في سننه في ج 5 ص 239 ط بيروت- في- أبواب الدعوات- برقم 3675 بلفظ: حدثنا يحيى بن موسى أخبرنا يزيد بن هارون أخبرنا هشام بن حسان عن سهيل بن أبي صالح عن أبيه عن أبي هريرة عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "من قال حين يمسي ... وذكر الحديث بلفظ المصنف دون لفظة (لدغة) وقال: قال سهيل: فكان أهلنا تعلموها فكانوا يقولونها كل ليلة فلدغت جارية منهم فلم تجد لها وجعا، هذا حديث حسن، وروي مالك بن أنس هذا الحديث عن سهيل بن أبي صالح عن أبيه عن أبي هريرة عن النبي - صلى الله عليه وسلم - وروي عبيد الله بن عمر وغير واحد هذا الحديث عن سهيل ولم يذكروا فيه عن أبي هريرة اهـ الترمذي.
والحديث بسنده ولفظه السابقين في تحفة الأحوذي في ج 1 ص 66/ 67 ط الاعتماد بنفس الرقم السابق في المصدر السابق، وعنه قال الترمذي أيضًا "هذا حديث حسن" ولم يذكر فيه أنه صحيح كما ذكر المصنف، وقال محققه في الهامش تعليقا علي قوله: "هذا حديث حسن" وأصله في صحيح مسلم.
وأخرجه الحاكم في المستدرك في ج 4 ص 415/ 416 في -كتاب الرقي والتمائم- بلفظ: حدثنا أبو بكر بن إسحاق أنبأ محمد بن أيوب أنبأ شيبان الأيلي ثنا جرير بن حازم عن سهيل بن أبي صالح عن أبيه عن أبي هريرة - رضي الله عنه - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: من قال حين يمسي أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق ثلاث مرات لم تضره حية تلك الليلة" قال وكان إذا لدغ من أهله إنسان قال ما قال الكلمات، وقال الحاكم: هذا حديث صحيح علي شرط مسلم ولم يخرجاه بهذه السياقة، ولم يعلق عليه الذهبي.
والحديث في موارد الظمآن إلي زوائد ابن حبان ص 586 ط بيروت -كتاب الأذكار -باب ما يقول إذا أصبح وإذا أمسى وإذا آوى إلى فراشه برقم 2360 بلفظ: أخبرنا أحمد بن محمد بن الحسن حدثنا شيبان بن أبي شيبة حدثنا جرير بن حازم حدثنا سهيل عن أبيه عن أبي هريرة عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "من قال حين يمسي أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق (ثلاث مرات) لم تضره حية إلي الصباح" قال وكان إذا لدغ إنسان من أهله قال ما قال الكلمات، "قلت" له حديث في الصحيح غير هذا في العقرب اهـ.
(*) السَّمُّ الثَّقب، وهذا القاتل المعروف ويثلت فيهما قاموس مادة (سمم).