كتاب شرح اللمع

تمهيد لتحقيقنا السابق للقسم الثاني من شرح اللمع

يسرنا أن نقدم إلى قراء لغة الضاد كتاب الوصول إلى مسائل الأصول (1) لأبي
السحاق إبراهيم الشيرازي. ولم نعثر من هذا المخطوط إلا على نسخة واحدة في
المكتبة الوطنية بباريس وبها الجزء الثاني فقط وخطها بعيد عن الجودة بل يغلب عليه
التحريف.
الأ أننا لم نتردد لحظة واحدة في مواجهة الصعوبات التي كانت تنتظرنا في كل
صفحة بل في كل سطر، عسانا أن نقدم الى القراء تحقيقا نقديا وعلميا لنص نريده
__________
(1) عندما سلمنا مخطوط عملنا هذا الى قسم النشر بالشركة الوطنية للنشر والتوزيع بالجزائر في شهر
ماي 1976 لم يكن بين أيدينا الا مخطوط المكتبة الوطنية بباريس وعنوانه هو هذا: الوصول الى
مسائل الأصول. وعنوان الكتاب الأصلي هو شرح اللمع. ولم نهتد الى معرفة حقيقته ووجود
نسخة كاملة أو شبه كاملة من الكتاب في مكتبة كوتريلي ب! سطنبول الا بعدما نئهنا الى ذلك
صديقنا العالم المحقق الدكتور نزيه حماد، الأستاذ بجامعة ام القرى بمكة المكرمة. فله منا
جزيل الشكر، اذ لم يكتف بإرشادنا حتى سعى الى تمكيننا من ميكروفلم من المخطوط.
وقد تيسر لنا أن نقيم شهراً كاملا بإسطنبول في ربيع سنة 1987 فاغتنمناها فرصة سانحة
للمت من صحة عدد ضخم من الكلمات لم يبد واضحا على الميكروفلم، وذلك بالرجوع الى
المخطوط. فشكرا جزيلا للسيد مدير السليمانية الذي قدم لنا جميل العون وأنجع المساعدة.
أنظر من المقدمة حديثنا عن كتب الشيرازي ضمن البيان الذي خصصناه لكتاب الومول
وشرح اللمع؛ وهناك وفي البيان الهامثي رقم 3 احلنا على فهرس ئوادر المخطوطات العربية،
وعلى الجزء الأول منه المنشور ببيروت في 1975. فصاحبه رمضان ششن هو -حسب
ما وصل الى علمنا-اول من تحدث عن شرح اللمع في نسخته التركية.

الصفحة 5