كتاب جمع الجوامع المعروف بـ «الجامع الكبير» (اسم الجزء: 11)
738/ 25099 - "لا تَغْلِبَنَّكُمُ الأعْرَابُ عَلَى اسْم صَلاتكُم الْعِشَاء، فَإنَّها فِي كتَابِ اللهِ الْعِشَاءُ، وَهُمْ يُعْتِمُونَ بِحِلابِ الإِبِلِ".حم، م، د، ن، هـ عن ابن عمر (¬1).
739/ 25100 - "لا تَغْلِبَنَّكُمُ الأَعْرَابُ عَلَى اسْمِ صَلاتِكُمْ، فَإنَّما هِيَ الْعِشَاءُ، وَإنَّما يَقُولُون: الْعَتَمةُ لإِعْتَامِهِم بالإِبِلِ".
د عن أبي هريرة (¬2).
¬__________
(¬1) الحديث أخرجه الإمام أحمد في مسنده (مسند عبد الله بن عمر) ج 2/ 10 بلفظ: حدثنا عبد الله، حدثني أبي، حدثنا سفيان، عن ابن أبي لبيد، عن أبي سلمة، سمعت ابن عمر، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "لا تغلبنكم الأعراب على اسم صلاتكم، ألا وإنها العشاء، وإنهم يعتمون بالإبل".
وأخرجه الإمام مسلم في صحيحه في كتاب (المساجد ومواضع الصلاة) باب: وقت العشاء وتأخيرها ج 1/ 445 رقم 229 بلفظ: وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا وكيع، حدثنا سفيان، عن عبد الله بن أبي لبيد، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن ابن عمر؛ قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "لا تغلبنكم الأعراب على اسم صلاتكم، فإنها في كتاب الله العشاء، وإنها تعتم بحلاب الإبل".
وانظر الحديث الذي قبله برقم (228).
وأخرجه أبو داود في سننه كتاب (الأدب) باب: في العتمة ج 5/ 261 رقم 4984 بلفظ: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا سفيان، عن ابن أبي لبيد، عن أبي سلمة قال: سمعت ابن عمر، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: "لا تغلبنكم الأعراب على اسم صلاتكم، ألا وإنها العشاء، ولكنهم يعتمون بالإبل".
وأخرجه النسائي في سننه كتاب (المواقيت) باب: الكراهية في ذلك -أي الرخصة في أن يقال للعشاء العتمة ج 1/ 216 بلفظ: أخبرنا أحمد بن سليمان قال: حدثنا أبو داود هو الخضرى عن سفيان، عن عبد الله بن أبي لبيد، عن أبي سلمة، عن ابن عمر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "لا تغلبنكم الأعراب على اسم صلاتكم هذه؛ فإنهم يعتمون على الإبل، وإنها العشاء".
وأخرجه ابن ماجه في سننه كتاب (الصلاة) باب: النهي أن يقال صلاة العتمة ج 1/ 230 رقم 704 بلفظ: حدثنا هشام بن عمار، ومحمد بن الصباح قالا: حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبد الله بن أبي لبيد عن أبي سلمة عن ابن عمر قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: "لا تغلبنكم الأعراب ... الحديث".
(¬2) في نسخة قوله "د" رمز أبي داود عن أبي هريرة، والحديث الذي في أبي داود عن ابن عمر، وسبق برقم 734.
ولعل (د) تصحيف (هـ) رمز ابن ماجه، والحديث عزاه صاحب الكنز تحت رقم 19469 لابن ماجه.
والحديث أخرجه ابن ماجه في سننه في كتاب (الصلاة)، باب: النهي أن يقال صلاة العتمة ج 1/ 231 رقم 705 بلفظ: حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب، حدثنا المغيرة بن عبد الرحمن، عن محمد بن عجلان، عن المقبري، عن أبي هريرة. (ح) وحدثنا يعقوب بن حميد، حدثنا ابن أبي حازم، عن عبد الرحمن بن =
