كتاب اللغة العربية معناها ومبناها
وأمامها وصف مختصر لعناصر المقام, مع ملاحظة أن الغاية عنصر من عناصر المقام:أولًا: عبارات غايتها الخطاب العادي:
العبارة: بعض عناصر المقام الأخرى
اسمع يا فلان من الصديق للصديق
يا سيدي العزيز للتودد غالبًا
يا سيدي الفاضل مقدمة للاعتراض
بعد إذنك لأي شخص مساوٍ أو مألوف
بعد إذن سيادتك لشخص محترم أو غير مألوف
خد بالك للتنبيه والتحذير
وأنت مالك للتأنيب
أوع تعمل كده تحذير من الأعلى للأدنى أو بين الصديقين
لليمين در نداء عسكري
أجب عما يأتي في ورقة الامتحان
ارفع مقتك وغضبك عنا دعاء مع التوجه إلى الله -سبحان وتعالى
اشفع لنا دعاء موجه للنبي -صلى الله عليه وسلم
مددك يا سيدنا دعاء موجه إلى أحد الأولياء
رح لحالك طرد.
ثانيًا: عبارات غايتها الوداع:
مع السلامة يقولها كل الناس لكل الناس
إلى اللقاء وداع من مثقف لآخر
ربنا يجمع فرقتنا وداع من أم أو زوجة
باي باي وداع أطفال
أسأل الله تعالى أن يجمع شملنا وداع من ذوي الثقافة الدينية والعربية
الحي يتلاقى وداع صعيدي
