٣٥ - {إِذْ قالَتِ اِمْرَأَتُ عِمْرانَ رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ ما فِي بَطْنِي مُحَرَّراً فَتَقَبَّلْ مِنِّي إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ (٣٥)}
الإعراب
{إِذْ}: ظرف زمان مفعول به لفعل محذوف تقديره: اذكر. {قالَتِ}: (قال):
فعل ماض، و (التاء): تاء التأنيث. {اِمْرَأَتُ}: فاعل مرفوع. {عِمْرانَ}: مضاف إليه مجرور بالفتحة؛ لأنه ممنوع من الصرف. وجملة: {إِذْ قالَتِ امْرَأَتُ عِمْرانَ}: في محل جر مضاف إليه.
{رَبِّ}: منادى مضاف منصوب، حذفت منه أداة النداء، وعلامة النصب فتحة مقدرة على ما قبل ياء المتكلم منع من ظهورها اشتغال المحل بحركة المناسبة. و (ياء المتكلم) المحذوفة: مضاف إليه.
{إِنِّي} (إنّ): حرف ناسخ للتوكيد. و (الياء) اسم (إنّ). {نَذَرْتُ}: فعل ماض، و (التاء): فاعل.