هدية العارفين 2: 515، 516، الزركلي: الاعلام 9: 279، شيخو: المخطوطات العربية 16، ابراهيم جبوش: فهرس المخطوطات المصورة 3: 2: 158، 173، 174، 192، 193 416: Brockelmann: g , I: 232 , s , I (م) الحكمة بالقدس 5: 25، حنا مرهج: العروة عدد تموز 1936 م، ص 108، 109، يوسف شلحت: الكلمة بحلب 13: 32 - 34، صلاح الدين المنجد: مجلة معهد
المخطوطات 5: 268 يوحنا معتوق (000 - 1334 هـ) (000 - 1916 م) يوحنا مخائيل معتوق.
قس.
من آثاره: منهج المعرفة في علم الفلسفة، وتاريخ الفلاسفة ونقد حياتهم.
(ط) ادمون بليبل: تقويم بكفيا 141، 142.
يوحنا نعمة (القرن السابع الهجري) (القرن الثالث عشر الميلادي) يوحنا نعمة الله القبطي.
قس.
من آثاره: مقالة في قيامة المسيح وقيامة الاجساد.
(ط) شيخو: المخطوطات العربية 220 يوحنا همبرت (1206 - 1267 هـ) (1792 - 1851 م) يوحنا همبرت.
مستشرق.
ولد في جنيف بسويسرا، ودرس فيها وبباريس اللغات الشرقية.
من آثاره: النقاط الازهار في محاسن الاشعار.
(ط) فنديك: اكتفاء القنوع 477، سركيس: معجم المطبوعات 1894، 1895
يوحنا ورتبات (1242 - 1326 هـ) (1827 - 1908 م) يوحنا ورتبات الارمني.
طبيب، عارف باللغتين العربية والانكليزية.
ولد ببيروت في أول سنة 1827 م، وتعلم بها في مدارس المرسلين الاميركان، وقرأ آداب العربية على ناصيف اليازجي وغيره، وأتم دروسه الطبية في ايدنبرغ بانكلترا وأقام عدة سنين في حاصبيا من أعمال لبنان، وفي بيروت وحلب ونيويورك، ثم رجع إلى بيروت فعين استاذا للتشريح والفسيولوجيا في الكلية الاميركية، واستمر على ذلك نحو عشرين عاما، ثم أضيف إليه تعليم الباثولوجيا، وتوفي ببيروت في 21 تشرين الثاني.
من تصانيفه: التوضيح في اصول التشريح، الفيسيولوجيا، قاموس