كتاب شرح سنن أبي داود لابن رسلان (اسم الجزء: 19)

174 - باب فِي إِطْفَاءِ النَّارِ بِاللَّيْلِ
5246 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْري، عَنْ سالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ رِوايَةً وقالَ مَرَّةً: يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيِّ -صلى اللَّه عليه وسلم-: "لا تَتْرُكُوا النَّارَ في بُيُوتِكُمْ حِينَ تَنامُونَ" (¬1).
5247 - حَدَّثَنَا سُلَيْمانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّمّارُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ طَلْحَةَ، حَدَّثَنَا أَسْباطٌ، عَنْ سِماكٍ عَنْ عِكرِمَةَ، عَنِ ابن عَبَّاسٍ قالَ: جاءَتْ فَأْرَةٌ فَأَخَذَتْ تَجُرُّ الفَتِيلَةَ فَجاءَتْ بِها فَأَلْقَتْها بَيْنَ يَدي رَسُولِ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم- عَلَى الخُمْرَةِ التي كَانَ قاعِدًا عَلَيْها فَأَحْرَقَتْ مِنْها مِثْلَ مَوْضِعِ الدِّرْهَمِ فَقالَ: "إِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوا سُرُجَكُمْ فَإِنَّ الشَّيْطانَ يَدُلُّ مِثْلَ هذِه عَلَى هَذا فَتَحْرِقَكُمْ" (¬2).
* * *

باب في إطفاء النار بالليل
[5246] (ثنا أحمد بن محمد بن حنبل، ثنا سفيان) بن عيينة (عن) محمد بن مسلم بن شهاب (الزهري، عن سالم) بن عبد اللَّه (عن أبيه) عبد اللَّه بن عمر (رواية) عنه (وقال مرة) أخرى (يبلغ به النبي -صلى اللَّه عليه وسلم-) [لفظ رواية مسلم: عن سالم بن عبد اللَّه، عن النبي -صلى اللَّه عليه وسلم-] (¬3) (¬4).
(قال: لا تتركوا النار في بيوتكم) أي: في البيوت التي تنامون فيها،
¬__________
(¬1) رواه البخاري (6293)، ومسلم (2015).
(¬2) رواه ابن حبان 12/ 327 (5519)، والحاكم 4/ 317.
وله شاهد من حديث جابر رواه البخاري (6295)، ومسلم (2012).
(¬3) ما بين المعقوفتين ساقط من (م).
(¬4) لم أقف على رواية مسلم في "صحيحه" بهذا اللفظ، وإنما لفظه: عن سالم عن أبيه عن النبي -صلى اللَّه عليه وسلم-. "صحيح مسلم" (2015).

الصفحة 624