أخرجه أحمد (٤٤٦) قال: حدثنا عبيد بن أبي قرة، قال: حدثنا ابن أبي الزناد, عن أبيه. وفي ١/ ٦٦ (٤٧٤) قال: حدثنا سريج، قال: حدثنا ابن أبي الزناد, عن أبيه. و «عَبد بن حُميد» (٥٤) قال: حدثنا محمد بن عَمرو، قال: حدثنا ابن أبي فُديك، عن يزيد بن فراس. و «البخاري» في «الأدب المفرد» (٦٦٠) قال: حدثنا عبد الله، قال: حدثنا أَبو داود، قال: حدثنا عبد الرَّحمَن بن أبي الزناد, عن أبيه. و «ابن ماجة» (٣٨٦٩) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا أَبو داود، قال: حدثنا ابن أبي الزناد, عن أبيه. و «أَبو داود» (٥٠٨٩) قال: حدثنا نصر بن عاصم الأنطاكي، قال: حدثنا أَنس بن عياض، قال: حدثني أَبو مودود، عن محمد بن كعب. و «التِّرمِذي» (٣٣٨٨) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا أَبو داود، وهو الطيالسي، قال: حدثنا عبد الرَّحمَن بن أبي الزناد, عن أبيه. و «عبد الله بن أحمد» ١/ ٧٢ (٥٢٨) قال: حدثني محمد بن إسحاق المُسَيبي، قال: حدثنا أَنس بن عياض، عن أبي مودود، عن محمد بن كعب. و «النَّسَائي» في «الكبرى» (٩٧٥٩) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا أَنس بن عياض، عن أبي مودود، عن محمد بن كعب. وفي (١٠١٠٦) قال: أخبرنا محمد بن بشار، قال: حدثنا أَبو داود، قال: حدثنا عبد الرَّحمَن بن أبي الزناد, عن أبيه. وفي (١٠١٠٧) قال: أخبرنا عبد الرَّحمَن بن إبراهيم، دُحَيم، عن حديث ابن أبي فُديك، قال: حدثني يزيد بن فراس. و «ابن حِبَّان» (٨٥٢) قال: أخبرنا ابن الجنيد، ببست، قال: حدثنا قتيبة، قال: حدثنا أَبو ضمرة، عن أبي مودود، عن محمد بن كعب. وفي (٨٦٢) قال: أخبرنا محمد بن إسحاق بن إبراهيم مولى ثقيف، قال: حدثنا الحسين بن عيسى، يعني البِسطامي، قال: حدثنا أَنس بن عياض، عن أبي مودود، عن محمد بن كعب القرظي.
ثلاثتهم (أَبو الزناد، ويزيد بن فراس ومحمد بن كعب) عن أَبَان بن عثمان، فذكره.
⦗١٩٧⦘
- قال التِّرمِذي: هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ غريبٌ.
- وقال أَبو عبد الرَّحمَن النَّسَائي: عبد الرَّحمَن بن أبي الزناد ضعيف، ويزيد بن فراس مجهول، لا نعرفه.
- أَخرجه ابن أبي شيبة (٢٩٨٨٥) قال: حدثنا زيد بن الحُبَاب العكلي. و «أَبو داود» (٥٠٨٨) قال: حدثنا عبد الله بن مَسلَمة.
كلاهما (زيد العكلي، وعبد الله بن مَسلَمة) عن أَبي مودود، عَمَّن سمع أَبَان بن عثمان يقول: سمعت عثمان، يعني ابن عفان، يقول: سمعت رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم يقول:
«من قال: بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء، في الأرض ولا في السماء، وهو السميع العليم، ثلاث مرات، لم تصبه فجأة بلاء، حتى يصبح، ومن قالها حين يصبح، ثلاث مرات، لم تصبه فجأة بلاء، حتى يمسي».
قال: فأصاب أَبَان بن عثمان الفالج، فجعل الرجل الذي سمع منه الحديث ينظر إليه، فقال له: ما لك تنظر إلي؟ فوالله، ما كذبت على عثمان، ولا كذب عثمان على النبي صَلى الله عَليه وسَلم ولكن اليوم الذي أصابني فيه ما أصابني، غضبت، فنسيت أن أقولها (¬١).
- وفي رواية: «من قال إذا أصبح، وإذا أمسى، ثلاث مرار: بسم الله الذي لا يضر مع اسمه شيء، في الأرض ولا في السماء، وهو السميع العليم، لم يصبه في يومه ولا في ليلته شيء».
---------------
(¬١) اللفظ لأبي داود.