كتاب المسند المصنف المعلل (اسم الجزء: 37)
١٧٩٥٧ - عن عَمرَة بنت عبد الرَّحمَن؛ أنها سمعت عائشة، أُم المؤمنين، تقول، وذكر لها أن عبد الله بن عمر يقول: إن الميت ليعذب ببكاء الحي، فقالت عائشة: يغفر الله لأبي عبد الرَّحمَن، أما إنه لم يكذب، ولكنه نسي، أو أخطأ؛«إنما مر رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم بيهودية يبكي عليها أهلها، فقال: إنكم لتبكون عليها، وإنها لتعذب في قبرها» (¬١).
- وفي رواية: «إنما قال رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم ليهودية، وهم يبكون عليها: إن أهلها الآن ليبكون عليها، وإنها لتعذب في قبرها» (¬٢).
- وفي رواية: «عن أَبي بكر بن محمد بن عَمرو بن حزم؛ سمع ابن عمر حين مات رافع بن خَدِيج: إن بكاء الحي على الميت عذاب للميت، فأتيت عمرة فذكرت ذلك لها، فقالت: قالت عائشة: إنما قال رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم ليهودية: إنهم ليبكون عليها، وإنها لتعذب، وقرأت: {ولا تزر وازرة وزر أخرى}» (¬٣).
- وفي رواية: «عن أَبي بكر بن محمد بن عَمرو بن حزم؛ أن عبد الله بن عمر لما مات رافع بن خَدِيج قال لهم: لا تبكوا، فإن بكاء الحي عذاب للميت، قالت عمرة: فسألت عائشة، فقالت: يرحمه الله؛ إنما قال رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم ليهودية وأهلها يبكون عليها: إنهم ليبكون، وإنها لتعذب في قبرها» (¬٤).
أخرجه مالك (¬٥) (٦٣٠). والحُميدي (٢٢٣) قال: حدثنا سفيان. و «أحمد» ٦/ ٣٩ (٢٤٦١٦) قال: حدثنا سفيان. وفي ٦/ ١٠٧ (٢٥٢٦٥) قال: حدثنا إسحاق، قال: حدثني مالك. و «البخاري» ٢/ ١٠١ (١٢٨٩) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك.
---------------
(¬١) اللفظ لمالك في «الموطأ».
(¬٢) اللفظ للحميدي.
(¬٣) اللفظ لأحمد (٢٤٦١٦).
(¬٤) اللفظ لابن حبان (٣١٣٧).
(¬٥) وهو في رواية أبي مصعب الزُّهْري للموطأ (٩٩٧)، وسويد بن سعيد (٤٠٧)، وورد في «مسند الموطأ» (٥١١).
و «مسلم» ٣/ ٤٤ (٢١١٢) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، عن مالك بن أنس، فيما قرئ عليه.
⦗٣٦٤⦘
و «التِّرمِذي» (١٠٠٦) قال: حدثنا قتيبة، عن مالك (ح) وحدثنا إسحاق بن موسى, قال: حدثنا معن, قال: حدثنا مالك. و «النَّسَائي» ٤/ ١٧، وفي «الكبرى» (١٩٩٥) قال: أخبرنا قتيبة، عن مالك بن أنس. و «ابن حِبَّان» (٣١٢٣) قال: أخبرنا عمر بن سعيد بن سنان، قال: أخبرنا أحمد بن أَبي بكر، عن مالك. وفي (٣١٣٧) قال: أخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع، قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا سفيان.
كلاهما (مالك، وسفيان بن عُيينة) عن عبد الله بن أَبي بكر بن محمد بن عَمرو بن حزم، عن أبيه، عن عَمرَة بنت عبد الرَّحمَن، أنها أخبرته، فذكرته (¬١).
- قال التِّرمِذي: هذا حديثٌ صحيحٌ.
• أَخرجه أحمد (٢٦٧١٠) قال: حدثنا عثمان بن عمر، قال: حدثنا مالك، عن عبد الله بن أَبي بكر، عن عمرة، أنها سمعت عائشة تقول:
«إنما مر رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم على يهودية يبكى عليها، فقال: إنكم لتبكون عليها، وإنها لتعذب في قبرها».
ليس فيه: أَبو بكر بن محمد بن عَمرو بن حزم.
• أَخرجه أَبو يَعلى (٤٧١١) قال: حدثنا عبد الأعلى، قال: حدثنا سفيان بن عُيينة، عن عبد الله بن أَبي بكر، عن أبيه؛ أن عبد الله بن عمر لما مات رافع بن خَدِيج قال: لا تبكوا عليه، فإن بكاء الحي على الميت عذاب على الميت، فقالت عائشة:
«إنما قال رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم ليهودية أهلها يبكون عليها: إنهم ليبكون عليها، وإنها لتعذب في قبرها».
ليس فيه: «عن عمرة».
---------------
(¬١) المسند الجامع (١٦٣٧٨)، وتحفة الأشراف (١٧٩٤٨)، وأطراف المسند (١٢٣٧٨).
والحديث؛ أخرجه البيهقي ٤/ ٧٢، والبغوي (١٥٣٨).
