كتاب المسند المصنف المعلل (اسم الجزء: 40)
١١٧٩ - أُم حَرَام بنت مِلْحَان الأَنصارية (¬١)١٩١٩٠ - عن أَنس بن مالك، عن خالته أُم حَرَام بنت مِلْحَان، قالت:
«نام النبي صَلى الله عَليه وسَلم يوما قريبا مني، ثم استيقظ يتبسم، فقلت: ما أضحكك؟ قال: أناس من أمتي، عرضوا علي، يركبون هذا البحر الأخضر، كالملوك على الأسرة، قالت: فادع الله أن يجعلني منهم، فدعا لها، ثم نام الثانية، ففعل مثلها، فقالت مثل قولها، فأجابها مثلها، فقالت: ادع الله أن يجعلني منهم، فقال: أنت من الأولين.
فخرجت مع زوجها عبادة بن الصامت غازيا، أول ما ركب المسلمون البحر مع معاوية، فلما انصرفوا من غزوهم قافلين، فنزلوا الشام، فقربت إليها دابة لتركبها، فصرعتها، فماتت» (¬٢).
- وفي رواية: «أتانا النبي صَلى الله عَليه وسَلم يوما، فقال عندنا، فاستيقظ وهو يضحك، فقلت: ما يضحكك يا رسول الله؟ بأبي أنت وأمي، قال: أريت قوما من أمتي، يركبون ظهر البحر، كالملوك على الأسرة، فقلت: ادع الله أن يجعلني منهم، قال: فإنك منهم، قالت: ثم نام، فاستيقظ أيضا وهو يضحك، فسألته، فقال مثل مقالته، فقلت: ادع الله أن يجعلني منهم، قال: أنت من الأولين، قال: فتزوجها عبادة بن الصامت بعد، فغزا في البحر فحملها معه، فلما أن جاءت، قربت لها بغلة، فركبتها فصرعتها، فاندقت عنقها» (¬٣).
---------------
(¬١) قال ابن عبد البَر: أُم حَرَام بنت مِلْحَان بن خالد بن زيد بن حرام بن جُندب بن عامر بن غنم بن عَدي بن النجار، زوج عبادة بن الصامت، وأخت أُم سُليم، وخالة أَنس بن مالك، لا أقف لها على اسم صحيح، وكان رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم يكرمها ويزورها في بيتها، ويقيل عندها، ودعا لها بالشهادة، فخرجت مع زوجها عبادة غازية في البحر، فلما وصلوا إلى جزيرة قبرص خرجت من البحر فقربت إليها دابة لتركبها فصرعتها فماتت، ودفنت في موضعها، وذلك في إمارة معاوية وخلافة عثمان. «الاستيعاب» ٤/ ٤٨٥، وقال المِزِّي: أُم حَرَام بنت مِلْحَان، واسمه مالك بن خالد بن زيد بن حرام بن جُندب بن عامر بن غنم بن عَدي ابن النجار، الأَنصارية، خالة أَنس بن مالك، وزوجة عبادة بن الصامت، يقال لها: الغميصاء، ويقال: الرميصاء، لها صحبة. «تهذيب الكمال» ٣٥/ ٣٣٨.
(¬٢) اللفظ للبخاري (٢٧٩٩ و ٢٨٠٠).
(¬٣) اللفظ لمسلم (٤٩٧٠).
أخرجه أحمد (٢٧٥٧٢) قال: حدثنا روح، قال: حدثنا حماد، يعني ابن سلمة. وفي (٢٧٥٧٣) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا حماد بن سلمة. وفي ٦/ ٤٢٣ (٢٧٩٢١) قال:
⦗٢٢٧⦘
حدثنا عبد الصمد، قال: حدثني أبي. وفي (٢٧٩٢٢) قال: حدثنا سليمان بن حرب، قال: حدثنا حماد بن زيد. و «الدَّارِمي» (٢٥٧٧) قال: أخبرنا سليمان بن حرب، قال: حدثنا حماد بن زيد. و «البخاري» ٤/ ٢١ (٢٧٩٩ و ٢٨٠٠) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: حدثني الليث. وفي ٤/ ٤٤ (٢٨٩٤ و ٢٨٩٥) قال: حدثنا أَبو النعمان، قال: حدثنا حماد بن زيد. و «مسلم» ٦/ ٥٠ (٤٩٧٠) قال: حدثنا خلف بن هشام، قال: حدثنا حماد بن زيد. وفي (٤٩٧١) قال: وحدثناه محمد بن رُمح بن المهاجر، ويحيى بن يحيى, قالا: أخبرنا الليث. و «ابن ماجة» (٢٧٧٦) قال: حدثنا محمد بن رُمح، قال: أخبرنا الليث بن سعد. و «أَبو داود» (٢٤٩٠) قال: حدثنا سليمان بن داود العتكي، قال: حدثنا حماد، يعني ابن زيد. و «النَّسَائي» ٦/ ٤١, وفي «الكبرى» (٤٣٦٦) قال: أخبرنا يحيى بن حبيب بن عربي، قال: حدثنا حماد. و «ابن حِبَّان» (٤٦٠٨) قال: أخبرنا عمر بن محمد الهمداني، قال: حدثنا عيسى بن حماد، قال: أخبرنا الليث. وفي (٧١٨٩) قال: أخبرنا محمد بن الحسين بن مُكرَم البزار، بالبصرة، قال: حدثنا عُبيد الله بن عمر القواريري، قال: حدثنا حماد بن زيد.
أَربعتهم (حماد بن سلمة، وعبد الوارث بن سعيد والد عبد الصمد، وحماد بن زيد، والليث بن سعد) عن يحيى بن سعيد الأَنصاري، عن محمد بن يحيى بن حَبَّان، عن أَنس بن مالك، فذكره (¬١).
---------------
(¬١) المسند الجامع (١٧٦٨١)، وتحفة الأشراف (١٨٣٠٧)، وأطراف المسند (١٢٥٣٢).
والحديث؛ أخرجه ابن سعد ١٠/ ٤٠٥، وإسحاق بن رَاهَوَيْه (٢١٩٦ و ٢٢٧٠)، وابن أبي عاصم في «الآحاد والمثاني» (٣٣١٤)، وأَبو عَوانة (٧٤٦٠: ٧٤٦٢)، والطبراني ٢٥/ (٣١٩: ٣٢١)، والبيهقي ٩/ ١٦٦.
