١٢٠٢ - أم قيس بنت محصن الأسدية (¬١)
١٩٤٤٦ - عن عُبيد الله بن عبد الله بن عُتبة بن مسعود، عن أم قيس بنت محصن؛
«أنها أتت بابن لها صغير، لم يأكل الطعام، إلى رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم فأجلسه في حجره، فبال على ثوبه، فدعا رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم بماء، فنضحه، ولم يغسله» (¬٢).
- وفي رواية: «دخلت على رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم بابن لي، لم يأكل الطعام، فبال عليه، فدعا رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم بماء، فرشه عليه» (¬٣).
- وفي رواية: «عن عُبيد الله بن عبد الله، أن أم قيس بنت محصن الأسدية، أخت عكاشة بن محصن، وكانت من المهاجرات، اللاتي بايعهن رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم قالت: جئت رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم بابن لي، لم يأكل الطعام، فأخذه رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم فأجلسه في حجره، فبال على ثوب رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم فأخذ رسول الله صَلى الله عَليه وسَلم ماء فنضحه ولم يغسله».
قال ابن شهاب: فمضت السنة بأن لا يغسل من بول الصبي حتى يأكل الطعام، فإذا أكل الطعام غسل من بوله (¬٤).
أخرجه مالك (¬٥) (١٦٥). وعبد الرزاق (١٤٨٥ و ٢٠١٦٨) عن مَعمَر. وفي (١٤٨٦) عن ابن جُريج، وابن عُيينة. و «الحميدي» (٣٤٦) قال: حدثنا سفيان. و «ابن أبي شيبة» (١٢٩٦ و ٣٧٢٧٨) قال: حدثنا سفيان بن عُيينة. و «أحمد» ٦/ ٣٥٥ (٢٧٥٣٦ و ٢٧٥٣٧) قال: حدثنا سفيان بن عُيينة. وفي ٦/ ٣٥٦ (٢٧٥٤٠) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا مَعمَر. وفي (٢٧٥٤٣) قال: حدثنا عثمان بن عمر، قال: أخبرنا يونس.
---------------
(¬١) قال المِزِّي: أم قيس بنت محصن، أخت عكاشة بن محصن الأسدي، لها صحبة، أسلمت قديما بمكة، وهاجرت إلى المدينة، روت عن النبي صَلى الله عَليه وسَلم. «تهذيب الكمال» ٣٥/ ٣٧٩.
(¬٢) اللفظ لمالك في «الموطأ».
(¬٣) اللفظ للحميدي.
(¬٤) اللفظ لابن حبان (١٣٧٤).
(¬٥) وهو في رواية أبي مصعب الزُّهْري للموطأ (٥١٣)، والقَعنَبي (٢٨٩)، وابن القاسم (٥٦)، وسويد بن سعيد (١٦٧)، وورد في «مسند الموطأ» (١٩٢).
وفي (٢٧٥٤٤) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا معمر. و «الدَّارِمي» (٧٨٦) قال: أخبرنا عثمان بن
⦗٥٦٣⦘
عمر، قال: حدثنا مالك بن أنس، وحدثناه عن يونس أيضا. و «البخاري» ١/ ٦٦ (٢٢٣) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك. وفي ٧/ ١٦١ (٥٦٩٣) قال: حدثنا صدقة بن الفضل، قال: أخبرنا ابن عُيينة. و «مسلم» ١/ ١٦٤ (٥٩١) قال: حدثنا محمد بن رُمح بن المهاجر، قال: أخبرنا الليث. وفي (٥٩٢) قال: وحدثناه يحيى بن يحيى، وأَبو بكر بن أبي شيبة، وعَمرو الناقد، وزهير بن حرب، جميعا عن ابن عُيينة. وفي (٥٩٣) و ٧/ ٢٥ (٥٨١٧) قال: وحدثنيه حَرملة بن يحيى، قال: أخبرنا ابن وهب، قال: أخبرني يونس بن يزيد. وفي ٧/ ٢٤ (٥٨١٤) قال: حدثنا يحيى بن يحيى التميمي، وأَبو بكر بن أبي شيبة، وعَمرو الناقد، وزهير بن حرب، وابن أبي عمر، قال يحيى: أخبرنا، وقال الآخرون: حدثنا سفيان بن عُيينة. و «ابن ماجة» (٥٢٤) قال: حدثنا أَبو بكر بن أبي شيبة، ومحمد بن الصباح, قالا: حدثنا سفيان بن عُيينة. و «أَبو داود» (٣٧٤) قال: حدثنا عبد الله بن مَسلَمة، عن مالك. و «التِّرمِذي» (٧١) قال: حدثنا قتيبة، وأحمد بن مَنيع, قالا: حدثنا سفيان بن عُيينة. و «النَّسَائي» ١/ ١٥٧, وفي «الكبرى» (٢٨٧) قال: أخبرنا قتيبة، عن مالك. و «ابن خزيمة» (٢٨٥) قال: حدثنا سعيد بن عبد الرَّحمَن المخزومي، قال: حدثنا سفيان. وفي (٢٨٦) قال: حدثنا يونس بن عبد الأعلى الصدفي، قال: أخبرنا ابن وهب، قال: أخبرني يونس (ح) وحدثنا يونس مرة، قال: حدثني ابن وهب، قال: أخبرني مالك، والليث، وعَمرو بن الحارث، ويونس. و «ابن حِبَّان» (١٣٧٣) قال: أخبرنا محمد بن أحمد بن أبي عون الرياني، قال: حدثنا ابن أبي عمر العدني، قال: حدثنا سفيان. وفي (١٣٧٤) قال: أخبرنا عبد الله بن محمد بن سَلم، قال: حدثنا حَرملة بن يحيى، قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرني عَمرو بن الحارث.
سبعتهم (مالك بن أنس، ومَعمَر بن راشد، وعبد الملك بن عبد العزيز بن جُريج، وسفيان بن عُيينة، ويونس بن يزيد، والليث بن سعد، وعَمرو بن الحارث) عن ابن شهاب الزُّهْري، عن عُبيد الله بن عبد الله بن عُتبة، فذكره (¬١).
---------------
(¬١) المسند الجامع (١٧٧٣٢)، وتحفة الأشراف (١٨٣٤٢)، وأطراف المسند (١٢٧١٨).
والحديث؛ أخرجه الطيالسي (١٧٤١)، وابن سعد ١٠/ ٢٣١، وإسحاق بن رَاهَوَيْه (٢١٧٥ و ٢١٧٦ و ٢٣٣١ و ٢٤١٦)، وابن أبي عاصم في «الآحاد والمثاني» (٣٢٥٣: ٣٢٥٥)، وابن الجارود (١٣٩)، وأَبو عَوانة (٥١٩: ٥٢٢)، والطبراني ٢٥/ (٤٣٥: ٤٤١ و ٤٤٣ و ٤٤٤)، والبيهقي ٢/ ٤١٤، والبغوي (٢٩٣ و ٢٩٤).