كتاب في التعريب والمعرب وهو المعروف بحاشية ابن بري
للمليك واسْمه الْأَبْرَد فَقتله لما بلغه عَنهُ من هجائهقَالَ أَبُو مَنْصُور وحمص مَوضِع وَلَيْسَ بعربي مَحْض
قَالَ ابْن بري قَالَ أهل الْأَثر سميت ب حمص بن الْمهْر بن حاف بن مكنف بن العماليق وَهُوَ الَّذِي بناها وَلذَلِك سميت ب حمص بن الْمهْر
قَالَ أَبُو مَنْصُور فَأَما الحمص الَّذِي يُؤْكَل فَقَالَ ابْن دُرَيْد أَحْسبهُ مولدا
وَقَالَ غَيره لم يَأْتِ على فعل بِفَتْح الْعين وَكسر الْفَاء إِلَّا قنف وقلف وَهُوَ الطين المتشقق إِذا نضب عَنهُ المَاء وحمص وقنب وجمل خنب وخناب طَوِيل
وَأهل الْبَصْرَة اخْتَارُوا حمصا وَأهل الْكُوفَة اخْتَارُوا حمصا
