كتاب شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم (اسم الجزء: 2)
يُرد البَرَاح، أي لا يرفع رأسه للنهوض، قال أبو ذؤيب «1»:فَوَرَدْنَ والْعَيُّوقُ مَقْعَدَ رَابِئِ الضْ ... ضُرَبَاءِ فَوْقَ النَّجْمِ لا يَتَتَلَّعُ
فوردن: يعني الحُمُر. والعيّوق: نجم.
والضُّرَباء: الذين يضربون القداح، ويروى «الرُّقَبَاء». والرابئ: الرقيب. والنجم ههنا:
اثثريّا.
و [تَتَلَّى] حَقَّه: إِذا تَتَّبعه حتى يستوفيه.
الافعلال
أب
[اتْلأَبَّ] الأمر، مهموز: أي استوى.
واتْلأَبَّ الطريق: أي استقام.
__________
(1) البيت: (29) من مرثيته المشهورة وهي الأولى في ديوان الهذليين، وموضع الشاهد متفق عليه، أما عبارة
« ... فوق النجم ... »
فجاء فيها
« ... فوق النَّظم ... »
و « ... خلف النجم ... »
انظر المفضليات: (424) وجمهرة أشعار العرب للقرشي:
(2/ 689)، واللسان (تلع).
