كتاب إصلاح غلط أبي عبيد في غريب الحديث

وفي حديث طلحة، -رحمه الله-
40 - وقال أبو عبيد (¬1) في حديث طلحة -رحمة الله عليه-، إنَّه قال: "خَرَجْتُ بفَرسٍ لي أُنَدّيهِ".
قال أبو عبيد: هو من التَّنْدية، وهو اُنْ تَرُدَّه عن الماء إلى المرعى، فَتَدَعه ساعة يرعى ثم تُعيده إلى الماء. هذا قول أبي عبيد (¬2).
قال أبو محمد: إنَّما يفعل هذا المقيم في المرعى بإبله وفرسه، لأنَّها تأكل الرُّطْب (¬3)، ولا تستوفي من الماء أوّل نَهْلة فيُعيدها.
فأمَّا أنْ يكون الخروج من أجل التَّنْدية، فلاوإنَّما يكون للتبدية، (¬4) وهو أنْ يأتي بها البادية للرعي، ومثلُه حديث سَلَمة بن الأكوع، أنَّه قال: "خرجت أنا وَرَبَاح ومعنا فَرَسٌ لطلحة نُندّيه مع الإِبل".
¬__________
(¬1) غريب الحديث 4/ 13، والنهاية 5/ 37 - 38، والفائق 3/ 418.
(¬2) بل هو قول الأصمعي وأبي عمرو، ومنقول في النهاية.
(¬3) الرطب، بضم الراء والطاء، وسكون الطاء أيضًا. الكلأ.
(¬4) في الأصل: للتندية. ورده الأزهري، وقال: الصواب: التندية ينظر: النهاية 5/ 37 - 38.

الصفحة 121