كتاب إصلاح غلط أبي عبيد في غريب الحديث
تأويل مختلف الحديث.ابن قتيبة، عبد الله بن مسلم، القاهرة؛ تحقيق: محمد زهري النجار، 1966 م.
تأويل مشكل القرآن.
ابن قتيبة، القاهرة، 1973 م؛ تحقيق: السيد أحمد صقر.
تاج العروس من جواهر القاموس (1 - 10).
الزبيدي، محمد المرتضى، القاهرة، 1306 هـ، وطبعة الكويت صدر منها (1 - 19).
تاريخ ابن معين (1 - 3).
يحيى بن معين، تحقيق الدكتورأحمد محمد نور سيف، 1399 هـ. 1979 م، مركز البحث العلمي واحياء التراث الإِسلامي.
تاريخ إربل (1 - 2).
ابن المستوفي، وهو الجزء الثاني من الأصل، بغداد، 1980 م؛ تحقيق: د. سامي السيد خميس الصقار.
تاريخ الأدب العربي (1 - 6)
كارل بروكلمان، ترجمة د. النجار، ورمضان عبد التواب، القاهرة، 1959 م - 1978 م.
تاريخ التراث العربي (1 - 2).
د. فؤاد سزكين، ترجمة، د. محمود فهمي أبو الفضل، القاهرة وج 2، مشاركة مع
د. محمود فهمي حجازي، 1971 م - 1978 م.
تدريب الراوي (1 - 2).
جلال الدين السيوطي، القاهرة؛ تحقيق: عبد الوهاب عبد اللطيف 1959 م.
تفسير غريب الحديث.
ابن حجر العسقلاني، القاهرة، نشره: زكريا علي يوسف.
تحفة الأحوذي (1 - 10).
المباركفوري محمد عبد الرحمن، القاهرة، نشره: عبد الرحمن محمد عثمان،
1385 هـ.
التكملة على الصحاح (التكملة والذيل والصلة لتاج اللغة).
الصغاني، رضي الدين الحسن بن محمد، صدر منه خمسة مجلدات، ولم يكمل بعد، القاهرة، مجمع اللغة العربية؛ تحقيق: مجموعة من المحققين، 1970 م - 1977 م.
