وأحمد بن عبد الملك وعبد الجبار بن محمد كلهم عن عبيد الله بن عمرو الرقي عن عبد الكريم الجزري عن قيس بن حبتر عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن الله حرم عليكم الخمر والميسر والكوبة»، وقال: «كل مسكر حرام».
ورواه الإمام أحمد أيضاً وأبو داود من طريق سفيان الثوري عن علي ابن بذيمة، حدثني قيس بن حبتر عن ابن عباس رضي الله عنهما: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إن الله حرم علي أو حرم الخمر والميسر والكوبة، وكل مسكر حرام».
قال سفيان: قلت لعلي بن بذيمة: ما الكوبة؟ قال: الطبل، أسانيده كلها صحيحة.
وقد روي عن علي رضي الله عنه أنه فسر الكوبة بالطبل، كما سيأتي فيما رواه عنه أبو نعيم في [الحلية] إن شاء الله تعالى.
قال الإمام أحمد رحمه الله تعالى في رواية حنبل: أكره الطبل، وهو الكوبة، نهى عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم.
وقال الجوهري: الكوبة: الطبل الصغير المخصر.
وقال الخطابي: الكوبة يفسر بالطبل، ويقال: هو النرد، ويدخل في معناه كل وتر مزهر في نحو ذلك من الملاهي والغناء.
وقال ابن منظور في [لسان العرب]: الكوبة: الشطرنجة، والكوبة: الطبل والنرد.
وقال الإمام أحمد في [كتاب الأشربة]: الكوبة: كل شيء يكب عليه، وهذا يشمل آلات اللهو كلها، كما قرر ذلك الخطابي.