كتاب موجز دائرة المعارف الإسلامية (اسم الجزء: 10)
النظام القضائي: رسم النظام القضائى رسمًا وثيق الصلة بالنظام المتبع في قصبة البلاد، فمدينة الجزائر مقر محكمة الاستئناف. وهناك 17 محكمة جنائية (قضاتها فرنسيون ومسلمون) و 17 محكمة من محاكم أول درجة. ويحكم في المسائل الخاصة بالأحوال الشخصية والميراث للفرنسيين المسلمين قضاة من الأربع والثمانين محكمة مركزية والباش عادل الخاص بالثلاث والعشرين ناحية التابعة. ولكن اختصاصها في جميع الأحوال اختيارى. وللأطراف المتنازعة أن تلجأ إلى محاكم الصلح، أو إلى قضاة القانون العام الذين يطبقون أحكام الشريعة الإسلامية، أو إلى السلطات القضائية الفرنسية، كما يمكنهم أن يحتكموا للقانون الفرنسى. وليس لقبائل الغرب التي احتفظ معظمها بعرفها الخاص، قضاة.المصادر:
(1) L. Millot, M. Morand L'oeuvre legislative de la: et M. Gaffiot France en Algerie" سنة 1930.
(2) Manuel de legisla- J. Lambert lion Algerienne, " سنة 1952.
(3) Les caracteres pol-: P. E. Viard d'Algerie ftiques et le regime legislatif سنة 1949.
(4) Le regislatif de: Ettori l, Algerie.
(5) Precis de: Rolland et Lampu 6 adroit des pays d'Outre Mer، سنة 1952.
(6) Manuel de droit: Fr. Luchaire d'outre Mer سنة 1949.
(7) Revue politque et juridque de . l'Union Francaise
[دسبوا J. Despois]
(5) اللغات
1 - اللهجات العربية في بلاد الجزائر:
تعربت الأرض التي تكوّن الآن بلاد الجزائر الحالية في حقبتين متمايزتين مشتركة في ذلك مع شمالي إفريقية بصفة عامة. الحقبة الأولى تبدا بفتوحات المسلمين في نهاية القرن
