كتاب المعجم الجغرافي للإمبراطورية العثمانية
57051 - آينه پازاري:بلدة في تركية الآسيوية [الأناضول]، في ولاية ولواء آيدين، على نهر بيوك مندرس چايي *. على مسافة ستة كيلومترات من آيدين كوزل حصار *، إلى الجنوب آثار مدينة مغنيسيا التي على نهر المياندر القديمة (1).
57052 - آينه چاك:
بلدة في تركية الأوربية، في ولاية أدرنة، لواء تكرطاغ وويزه.
57053 - آينه چايي:
نهر في تركية الآسيوية، في منطقة طروادة (2)، يخرج من جبال قازطاغ () *، ويصب في الأرخبيل.
57054 - آينه روز (3) (،،).:
جبل في تركية الأوربية، في ولاية سالونيك. يدخل في البحر مشكلا شبه جزيرة بين خليجي كونتسا () ومونت سانتو () (4). يسكن هذا الجبل رهبان يونانيون يعيشون في عشرين دير من أغنى الأديرة وأجملها.
__________
(1) أما آثار مدينة مغنيسيا، فتقع غرب مدينة آيدين، على الضفة الشمالية للنهر وأما بلدة آينه بازاري، فلم أجدها.
(2) طروادة، وباليونانية: طرواس منطقة جغرافية قديمة في آسية الصغرى.
كانت تمتد حول مدينة طروادة. انظر مادة: بيكارباشي (بونارباشي).
(3) آينه روز آيونوروس هو جبل آثوس، في اليونان، في أقصى شبه جزيرة آيون أوروس، وآينه روز هو اللفظ التركي لها، ومعنى الكلمة: = الجبل المقدس = (ارتفاع قمته 2033م). وهو رأس بحري صعب العبور مما دفع الملك أحشورش الأول، قبل القيام بحملته على اليونان سنة 480، إلى شق قناة ليفصله عن اليابسة، وقد تم التعرف على آثار هذه القناة. منعت النساء وأنثى الحيوان من دخوله منذ العام 1060م. تضم أديرته مجموعة غنية جدا من المخطوطات (حوالي 11مليون مخطوط). قديما: آثوس، جبل عال بين مقدونية وتراقية [55].
(4) الخليجان حاليا هما: خليج ستريمونيكوس كولبوس، وسينغيتيكوس كولبوس.
