كتاب المعجم الجغرافي للإمبراطورية العثمانية
باب الصاد57809 - صارپان:
بلدة في تركية الآسيوية [الأناضول]، في ولاية قسطموني، لواء سنوب، على البحر الأسود.
57810 - صارت (1) (عاصمة آسية، سارديس، ساردس):
بلدة في تركية الآسيوية [الأناضول]، في ولاية آيدين، لواء صاروخان، غير بعيد عن نهر صارابات چاي (باكتولوس). يعود إنشاء مدينة صارت إلى عصور متقدمة كثيرا، فهي كانت عاصمة أمبراطورية ليديا (2)،
__________
(1) صارت وسارد مدينة قديمة في آسية الصغرى. كانت أهم المراكز التي اختلط فيها اليونان بالآسيويين وحضاراتهم، ومركزا تجاريا وصناعيا هاما. تلاشت أهميتها في العهد اليوناني والروماني أمام ظهور مدينتي برغمه وأفسس. هي إحدى الكنائس السبعة التي ذكرها يوحنا في سفر الرؤيا. أصبحت عثمانية في القرن الرابع عشر. تعرف اليوم باسم سارت محمود أو سارت مصطفى أو سارت. وهي تقع غرب مدينة صالحلي (عرض 29، 38وطول 09، 28). وتقع آثار المدينة القديمة على مسافة قصيرة جنوبا.
بدأت فيها التنقيبات الأثرية سنة 1910 [39]. قديما: ساردس وو، حاضرة مملكة ليدية [45و 56و 66].
ورد في قاموس «الكتاب المقدس»، مادة ساردس أنه يرجح أن صفارد أو سفارد في سفر عوبديا 20تشير إلى ساردس. وفي [49] أن الفولغاتا تترجم كلمة سفارد ب:
البوسفور. والاحتمال الأكبر أنها مدينة ساردس في ليدية، أو إسبانية. وقد أعطت الكلمة مصطلح سفارديم الذي يدل على يهود الشتات المقيمين في إسبانية أو البرتغال، بينما يطلق على يهود أوربة اسم: الإشكناز نسبة إلى أشكناز، وهو الاسم الذي عرفت به ألمانية العصور الوسطى في الأدب العبري.
(2) منطقة قديمة في آسية الصغرى، على بحر إيجه، أهم مدنها: صارت وآيدين.
شعبها ذو أصل هندي أوربي. خضع الليديون للفريجيين وربطتهم بهم عبادات وأساطير مشتركة. ليس هناك أية آثار قد تلقي الضوء على تاريخهم قبل القرن الثامن قبل الميلاد. هزموا
