كتاب المعجم الجغرافي للإمبراطورية العثمانية

58572 - يكي پازار. هي عند السلاف: نوفي بازار (1):
مدينة في تركية الأوربية، مركز اللواء الذي يحمل الاسم نفسه، في ولاية البوسنة، على الضفة الشمالية لنهر رشقه. فيها حوالي 2000منزل.

58573 - يكي پازار (2):
بلدة في تركية الأوربية، في ولاية سلسترة، لواء شومله.

58574 - يكيجهء روم (3). هي عند السكان الأصليين: آغيا:
بلدة في تركية الأوربية، في ولاية يانيه، لواء ترحاله.

58575 - يكيجهء قره صو (4):
مدينة في تركية الأوربية، في مقدونية، في ولاية سلونيك، لواء درامه. فيها حوالي 1000منزل. مركز هام لتجارة التبغ.

58576 - يكيجهء قزل أغاج (5):
مدينة في تركية الأوربية، في ولاية أدرنة، لواء أدرنه وقرق كليسا، على نهر الطونجة *.

58577 - يكيجهء كافر:
انظر يكيجهء روم.

58578 - يكيجهء گولي (6) (بيللا):
بحيرة في تركية الأوربية، في مقدونية. طولها خمس ساعات وعرضها ساعتان.
__________
(1) يكي بمعني: جديد هي اليوم نوفي بازار، أي: السوق الجديد، تقع في صربية، على خط العرض 08، 43والطول 30، 20.
(2) أيضا: نوفي بازار، تقع في بلغارية، على خط العرض 21، 43والطول 12، 27.
(3) أورد المؤلف للمدينة اسمان آخران غير هذا هما: يكيجهء كافر وكافر يكيجه سي لم أجدها.
(4) يكيجهء قره صو قره صو يكيجه سي كانت تعرف أيضا باسم: ينغي بازار. وقد استعادت اليوم اسمها اليوناني القديم، فهي: غنسيا أوغنيسايا، تقع شرق مدينة كفالا.
(5) وجدت في [29] بلدة باسم: قزل أغاج فقط، كانت تقع شمال مدينة أدرنه، والله أعلم.
(6) وفقا لمادة أغستوس (حاليا: نياوسا) التي تقع على مسيل يصب في بحيرة يكيجه وللخريطة رقم 13في «ممالك عثمانية جيب أطلاسي»، البحيرة كانت تقع

الصفحة 497