كتاب فضل الرحيم الودود تخريج سنن أبي داود (اسم الجزء: 9)
٨٥٨ - . . . همام: حدثنا إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن علي بن يحيى بن خلاد، عن أبيه، عن عمه رفاعة بن رافع - بمعناه -، قال: فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "إنها لا تتمُّ صلاةُ أحدِكم حتى يسبغَ الوضوءَ كما أمر الله تعالى، فيغسلَ وجهه، ويديه إلى المِرفقين، ويمسحَ برأسه، ورجليه إلى الكعبين، ثمَّ يكبرَ الله عز وجل ويحمدَه، ثمَّ يقرأَ من القرآن ما أُذِنَ له فيه وتيسَّرَ"، فذكر نحو حماد، قال: "ثمَّ يكبرَ فيسجدَ فيمكِّنَ وجهه - قال همام: وربما قال: جبهته - من الأرض حتى تطمئنَّ مفاصلُه وتسترخيَ، ثمَّ يكبرَ فيستويَ قاعدًا على مقعده، ويقيمَ صلبه"، فوصف الصلاة هكذا أربع ركعاتٍ، حتى فرغَ: "لا تتمُّ صلاةُ أحدِكم حتى يفعلَ ذلك".
• حديث صحح، إسناده علي شرط البخاري.
أخرجه البخاري في القراءة خلف الإمام (١١٧)، وفي التاريخ الكبير (٣/ ٣١٩)، والنسائيُّ في المجتبى (٢/ ٢٢٥/ ١١٣٦)، وفي الكبرى (١/ ٣٦٣/ ٧٢٦)، وابن ماجه (٤٦٠)، والدارميُّ (١/ ٣٥٠/ ١٣٢٩)، وابن الجارود (١٩٤)، والحاكم (١/ ٢٤١)، وأبو الحسن الطوسي في الأربعين (١٠)، والبزار (٩/ ١٧٨/ ٣٧٢٧)، وأبو علي الطوسي في مختصر الأحكام (٢/ ١٧٨/ ٢٨٤)، والطحاوي في شرح المعاني (١/ ٣٥)، وفي أحكام القرآن (١/ ٨٢/ ٣٥)، والطبراني في الكبير (٥/ ٣٧/ ٤٥٢٥)، والدارقطني (١/ ٩٦)، وابن منده في معرفة الصحابة (٢/ ٦٢٧)، وأبو نعيم في معرفة الصحابة (٥/ ٢٤٥٧/ ٥٩٩٨)، وابن حزم في المحلى (٣/ ٢٥٦)، والبيهقيُّ في السنن (٢/ ٤٤ و ١٠٢ و ٣٤٥)، وفي المعرفة (٢/ ٧/ ٨٤٢)، والخطيب في المتفق (٢/ ٩٣٥/ ٥٦٦)، وابن بشكوال في الغوامض (٢/ ٥٩١/ ٥٨٣).
رواه عن همام بن يحيى: هشام بن عبد الملك أبو الوليد الطيالسي، والحجاج بن منهال، وهدبة بن خالد، وعبد الله بن يزيد المقرئ، وعفان بن مسلم.
ولفظ بتمامه عند النسائي [من رواية المقرئ]: بينما رسول الله - صلى الله عليه وسلم - جالسٌ ونحن حوله إذ دخل رجلٌ فأتى القبلة فصلى، فلما قضى صلاته جاء فسلم على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وعلى القوم، فقال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "وعليك، اذهب فصلِّ، فإنك لم تُصَلِّ"، فذهب فصلى، فجعل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يرمُقُ صلاته، فلا ندري ما يعيب منها، فلما قضى صلاته جاء فسلم على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وعلى القوم، فقال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "وعليك، اذهب فصلِّ، فإنك لم تُصَلِّ"، فأعادها مرتين أو ثلاثًا، فقال الرجل: يا رسول الله! ما عِبتَ من صلاتي؟
فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "إنها لم تتمَّ صلاةُ أحدِكم حتى يسبغَ الوضوء كما أمره الله - عز وجل -،