2156 - (م د) أبو هريرة - رضي الله عنه -: أَنَّ رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم- كانَ يقولُ في سُجُودِهِ: «اللَّهُمَّ اغْفِر لي ذَنبي كُلَّه، دِقَّه، وَجِلَّه، أوَّلَه وآخِرَه، سِرَّه وعَلانيتَه» . أخرجه مسلم، وأبو داود (¬1) .
S (دِقَّه وجِلَّه) : الدقيق من الأمور: الصغير منها، والجليل: العظيم الكبير منها.
¬__________
(¬1) رواه مسلم رقم (483) في الصلاة، باب ما يقال في الركوع والسجود، وأبو داود رقم (878) في الصلاة، باب في الدعاء في الركوع والسجود.
Mصحيح: أخرجه مسلم (2/50) قال: حدثني أبو الطاهر ويونس بن عبد الأعلى. وأبو داود (878) قال: حدثنا أحمد بن صالح. (ح) وحدثنا أحمد بن السرح. وابن خزيمة (672) قال: حدثنا يونس بن عبد الأعلى.
ثلاثتهم (أبو الطاهر أحمد بن السرح، ويونس بن عبد الأعلى، وأحمد بن صالح) عن ابن وهب. قال: أخبرني يحيى بن أيوب، عن عمارة بن غزية، عن سمي مولى أبي بكر، عن أبي صالح، فذكره.
2157 - (خ م د س) عائشة - رضي الله عنها -: قالت: «كان رسولُ الله - صلى الله عليه وسلم- يُكثِرُ أن يَقُولَ في رُكُوعِهِ وسُجودِهِ: سُبحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمدِكَ، اللَّهُمَّ اغفِر لي، يَتَأوَّلُ القُرآنَ» .
أخرجه الجماعة إلا الموطأ، والترمذي (¬1) .
S (يتأول القرآن) : معنى قولها: «يتأول القرآن» أن قوله - صلى الله عليه وسلم -[192]- سبحان ربي وبحمده، من قوله تعالى: {فَسبِّح بِحَمْدِ ربِّكَ} .
¬__________
(¬1) رواه البخاري 2 / 247 في صفة الصلاة، باب التسبيح والدعاء في السجود، وباب الدعاء في الركوع، وباب التسبيح والدعاء في السجود، وفي المغازي، باب منزل النبي صلى الله عليه وسلم يوم الفتح، وفي تفسير سورة: {إذا جاء نصر الله والفتح} ، ومسلم رقم (484) في الصلاة، باب ما يقال في الركوع والسجود، وأبو داود رقم (877) في الصلاة، باب في الدعاء في الركوع والسجود، والنسائي 2 / 219 في الافتتاح، باب الدعاء في السجود.
Mصحيح:
1 - أخرجه أحمد (6/43) قال: حدثنا جرير. وفي (6/49) قال: حدثنا يحيى، عن سفيان. وفي (6/100) قال: حدثنا محمد بن جعفر. قال: حدثنا شعبة. وفي (6/190) قال: حدثنا عبد الرحمن عن سفيان. (ح) ووكيع. قال: حدثنا سفيان. والبخاري (1/201) قال: حدثنا حفص بن عمر. قال: حدثنا شعبة. وفي (1/207) قال: حدثنا مسدد. قال: حدثنا يحيى، عن سفيان. وفي (5/189) قال: حدثني محمد بن بشار. قال: حدثنا غندر. قال: حدثنا شعبة. وفي (6/220) قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة. قال: حدثنا جرير. ومسلم (2/50) قال: حدثنا زهير بن حرب وإسحاق بن إبراهيم. قال زهير: حدثنا جرير. وأبو داود (877) قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة. قال: حدثنا جرير. وابن ماجة (889) قال: حدثنا محمد بن الصباح. قال: حدثنا جرير. والنسائي (2/190) . وفي الكبرى (548) قال: أخبرنا إسماعيل بن مسعود. قال: حدثنا خالد ويزيد قالا: حدثنا شعبة. وفي (2/219) . وفي الكبرى (622) قال: أخبرنا سويد بن نصر. قال: أنبأنا عبد الله، عن سفيان. وفي (2/220) وفي الكبرى (629) قال: أخبرنا محمود بن غيلان. قال: حدثنا وكيع، عن سفيان. وابن خزيمة (605) قال: حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي. ويوسف بن موسى. قالا: حدثنا جرير. (ح) قال: وحدثنا سلم بن جنادة. قال: حدثنا وكيع، عن سفيان. ثلاثتهم (جرير، وسفيان الثوري، وشعبة) عن منصور بن المعتمر.
2 - وأخرجه أحمد (6/230) قال: حدثنا ابن نمير (ح) ويعلى. وفي (6/253) قال: حدثنا يحيى بن آدم. قال: حدثنا مفضل. والبخاري (6/220) قال: حدثنا الحسن بن الربيع. قال: حدثنا أبو الأحوص. ومسلم (2/50) قال: حدثني محمد بن ارفع. قال: حدثنا يحيى بن آدم. قال: حدثنا مفضل. وابن خزيمة (847) قال: حدثنا عبد الله بن سعيد الأشج. قال: حدثنا ابن نمير. أربعتهم (عبد الله ابن نمير، ويعلى، وأبو الأحوص، ومفضل بن مهلهل) عن الأعمش.
كلاهما (منصور، والأعمش) عن مسلم بن صبيح أبي الضحى، عن مسروق، فذكره.
* ولفظ رواية الأعمش: «ما رأيت النبي -صلى الله عليه وسلم- منذ نزل عليه إذا جاء نصر الله والفتح يصلي صلاة إلا دعا أو قال فيها: سبحانك ربي وبحمدك اللهم اغفر لي» .