5802 - (د ت) عبد الله بن مسعود - رضي الله عنه- أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم- قال: «الطِّيرَةُ شِرْك، الطِّيرةُ شرك، الطِّيَرَةُ شِرْك - ثلاثاً - وما منَّا إلا (¬1) ، ولكنَّ الله يُذهبُه بالتوكل» . أخرجه أبو داود.
وفي رواية الترمذي قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم-: «الطِّيرة من الشِّرْك، وما مِنَّا [إلا] ، ولكنَّ اللهَ يذهبه بالتوكل» (¬2) .
قال الترمذي: سمعت محمد بن إسماعيل يقول: كان سليمان بن حرب يقول في هذا الحديث «وما منا [إلاَّ] ، ولكنَّ اللهَ يذهبُه بالتوكل» هذا عندي قول عبد الله بن مسعود.
S (وما مِنَّا إلا) في هذا الكلام محذوف، تقديره: وما مِنَّا إلا ويَعْتريه التَّطَيُّر، ويسبق إلى قلبه الكراهة له، فحذف ذلك اختصاراً واعتماداً على فهم السامع، وقد جاء في كتاب الترمذي: أن هذا من كلام ابن مسعود، وليس من الحديث، والله أعلم.
¬__________
(¬1) أي: وما منا إلا من يعرض له الوهم من قبل الطيرة، وقوله: وما منا إلا ... الخ، مدرج من كلام ابن مسعود، غير مرفوع، كما قال البخاري وغيره.
(¬2) رواه أبو داود رقم (3910) في الطب، باب في الطيرة، والترمذي رقم (1614) في السير، باب ما جاء في الطيرة، ورواه أيضاً ابن حبان في " صحيحه "، وقال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح، وهو كما قال، وفي الباب عن سعد، وأبي هريرة، وحابس التميمي، وعائشة، وابن عمر.
Mصحيح: أخرجه أحمد (1/389) (3687) قال:حدثنا وكيع. قال: حدثنا سفيان. وفي (1/438) (4171) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة (ح) وحجاج، عن شعبة، وفي (1/440) (4194) قال: حدثنا عبد الرحمن، عن سفيان. البخاري في الأدب المفرد (909) قال:حدثنا أبو نعيم الفضل عن سفيان. وأبو داود (3910) قال: حدثنا محمد بن كثير. قال: أخبرنا سفيان. وابن ماجة (3538) قال:حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا وكيع، عن سفيان. والترمذي (1614) قال: حدثنا ابن بشار، قال: حدثنا عبد الرحمن مهدي، قال: حدثنا سفيان.
كلاهما - سفيان، وشعبة - عن سلمة بن كهيل، عن عيسى بن عاصم، عن زر بن حبيش، فذكره.
قلت: قوله: «وما منا إلا ويعرض له» مدرج من كلام ابن مسعود كما قال البخاري وغيره.