كتاب كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم (اسم الجزء: 2)
/ 976/ السّناد
*  Rhymed prose; Prose rimee
/ 1535/  المسجّع
*  Rhyme, signe, multiplication; Rime, in- dice, multiplication
/ 1111/  الضّرب
*  Rhyming prose; Prose rimee
/ 1565/  المطرّف
*  Rhyming prose; Prose rimee
/ 930/  السّجع
*  Rich; Riche
/ 1255/  الغني
*  Richness; Richesse, opulence
/ 1255/  الغنى
*  Ridiculous, laugher; Ridicule, rieur
/ 1111/  الضّحكة
*  Right and just man; Homme droit et juste
/ 945/  السّرار
*  Right hand, oath; Main droite, serment
/ 1814/  اليمين
*  Rights of the spirit; Droits de l'ame
/ 684/  حقوق النفس
*  Right spherical triangle; Triangle sphe- rique droit
/ 1041/  الشّكل المغني
*  Right triangle; Triangle droit
/ 1041/  شكل العروس
*  Rigidity, immobility, inertia, catatonia; Rigidite, immobilite, inertie catatonie
/ 582/  الجمود
*  Rise; Lever
/ 307/  البارح
*  Rise, place where planets rise, manifesta- tion; Lever, endroit ou se levent les etoiles, manifestations
/ 1566/  المطلع
*  Rising, ascent; Ascension
/ 1077/  الصّعود
*  Rising, ascent; Lever, ascension
/ 1139/  الطّلوع
*  Rising, execution, wage- earner of a family; Lever, execution, soutien de famille
/ 1355/  القيام
*  Risk, peril; Risque, peril
موسوعة كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم ج 2 2112 \  G\ 200 xednI hsilgnE\ G\ 000 .....  ص: 2045
*  Risk, peril; Risque, peril
/ 1249/  الغرر
*  Rites of pilgrimage; Rites du pelerinage
/ 1652/  المناسك
*  River, stream; Fleuve, riviere
/ 1729/  النّهر
*  River, valley; Fleuve, vallee
/ 1750/  الوادي
*  Road at the bottom of a mountain, prosody; Chemin au pied d'une monta- gne, prosodie
/ 1180/  العروض
*  Road, religion, divine law, Al- Sunna( the tradition of the prophet Mohammed ); Chemin, religion, loi religieuse, Al- Sunna) la tradition du prophete Mahomet (
/ 979/  السّنة
*  Road, way; Chemin, voie
/ 1133/  الطّريق
*  Road, way; Chemin, route
/ 929/  السّبيل
*  Road, way, bridge upon the chasm of Hell; Chemin, pont jete au- dessus de l'enfer
/ 1075/  الصّراط
*  Road, way, law, religious law; Chemin, loi, loi divine
/ 1028/  الشّريعة
*  Roc( fabulous bird ), rook) chess (; Roc) oiseau fabuleux (, tour) jeu d'echecs (
/ 849/  الرّخ
*  Root; Racine
/ 1347/  القويّ
*  Root, radical, infinitive; Racine, radical, infinitif
/ 1555/  المصدر
*  Rotation, orb, conjunction, aspect; Rota- tion, orbe, conjonction, aspect
/ 433/  التسيير
*  Rotten, putrid; Pourri, moisi
/ 1592/  المعفّن
*  Roughness; Aprete, durete
/ 745/  الخشونة
*  Rubbing, anointing; Essuyage, onction
/ 1535/  المسح
*  Ruby, sapphire, topaz, universal soul; Rubis, saphir, topaze, ame universelle
/ 1811/  الياقوت
*  Rule, law; Regle, loi
/ 1110/  الضّابطة
*  Rule, norm, foundation, principle, basis;
الصفحة 2112