كتاب منهج دراسة الأديان بين الشيخ رحمت الله الهندي والقس فندر
The controversy has been recorded by the Indian Abdullah who was the second translator in Government House of Great Britainin Akbar Abad. The controversy took place between the Indian Rehmat Allahi, verse pastor Phandar, about twisted and the real knowledge and evidence of copying in the Christians. He has differentiated between copying the news and copying in the provisions and beliefs matters.
Phandar admitted twistedof the Book in seven or eight original positions and the presence of forty different twisted. He pretend that the twistedis a forgetfulness from the author and didn't cause any harm.
Dr.mlkkawi said that Sheikh Rahmatullah clarified that Phandar in his book "The balance of right" has used Muslims scientists words, increased, deleted them or changed them according to his benefits. Sometimes he inverted the words and answered them. Sheikh Rahmatullah clarified that he studied the Muslims scientist replies, took the scientists objections, then he added these objections as their main opinion to support his argument. Even if Phandar found more than one opinion in one subject, he took the weakest one, strength it, and reported that he hasn't found except this one. And so there will be no exaggeration to say that the book named "Show the right" is correction of the book name "The balance of right".
Research goals
1. Study and treat the old methodology with a modern one, to benefit in the development process, and study who has been affected by Sheikh Rahmatullahand pastor Phandar, as well as all Muslims Sheikh who have been wrote about the same subject in India.
2. Highlight the aspects in the methodology of the Sheikh and the pastor, which is neglected, and validate the rules before the controversy,clarify arguments about some of the main concepts, and develop a methodology, after doing a comparison between the contradictory and the similarity for both methodologies.
3. Arguments rules had to be developed as well as introduce a new methodology in dealing with controversy; as the Christians methodology to change the Muslims beliefs in their religion depends on:
a. Wars: Such as Crusader wars.
b. Peaceful way was divided into several sections:
i. Explain Christian doctrine to Muslims: Dr. Clinton.
ii. Apart Muslims away their religion: Dr. Samuel Zwemer.
الصفحة 337
340