كَفٍّ وَاحِدَةٍ فَفَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاسْتَخْرَجَهَا فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاسْتَخْرَجَهَا فَغَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاسْتَخْرَجَهَا فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ فَأَقْبَلَ بِيَدَيْهِ وَأَدْبَرَ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا كَانَ وُضُوءُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
- وفي رواية: شَهِدْتُ عَمْرَو بْنَ أَبِى حَسَنٍ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ عَنْ وُضُوءِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فَدَعَا بِتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ، فَتَوَضَّأَ لَهُمْ وُضُوءَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم فَأَكْفَأَ عَلَى يَدِهِ مِنَ التَّوْرِ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِى التَّوْرِ، فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلَاثَ غَرَفَاتٍ، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ مَرَّتَيْنِ، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَمَسَحَ رَأْسَهُ، فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ مَرَّةً وَاحِدَةً، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ.
- وفي رواية: مَسَحَ رَسُولُ اللَّهِ , صلى الله عليه وسلم , رَأْسَهُ فِي وُضُوئِهِ , مِنْ نَاصِيَتِهِ إِلَى قَفَاهُ , ثُمَّ رَدَّ يَدَيْهِ إِلَى نَاصِيَتِهِ , وَمَسَحَ رَأْسِهِ كُلَّهُ.
- وفي رواية: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَنَا فِي الْبَيْتِ , فَدَعَا بِوَضُوءٍ , فَأَتَيْنَاهُ بِتَوْرٍ مِنْ صُفْرٍ , فِيهِ مَاءٌ , فَتَوَضَّأَ , وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا، وَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ , وَمَسَحَ رَأْسِهِ , فَأَقْبَلَ بِيَدَيْهِ وَأَدْبَرَ , وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ.
أخرجة مالك في "الموطأ" ٣٢. و (الحميدي) ٤١٧ قال: حدثنا سُفيان. و"أحمد" ٤/ ٣٨ (١٦٥٤٥) قال: قرأتُ على عبد الرحمن بن مَهدي: مالك بن أنس. وفي ٤/ ٣٩ (١٦٥٥٢) قال: حدثنا عبد الرزاق. قال: أخبرنا مالك. وفي ٤/ ٣٩ (١٦٥٥٧) قال: حدثنا عُثمان بن عمر , حدثنا مالك. وفي ٤/ ٣٩ (١٦٥٥٩) قال: حدثنا هشام بن سعيد. قال: أخبرنا خالد. وفي ٤/ ٤٠ (١٦٥٦٦) قال: حدثنا سفيان. وفي (١٦٥٧٠) قال: حدثنا هاشم بنالقاسم. قال: حدثنا عبد العزيز , يعني ابن عبد الله بن أبي سلمة المَاجِشُون. وفي ٤/ ٤٢ (١٦٥٨٦) قال: حدثنا هشام بن سعيد. قال: أخبرنا خالد (ح) وخلف بن الوليد. قال: حدثنا خالد. و"الدارِمِي" ٦٩٤ قال: حدثنا يَحيى بن حسان، حدثنا عبد العزيز بن محمد، وخالد بن عبد الله. وفي (٦٩٥) قال: أخبرنا يَحيى، حدثنا عبد العزيز بن أبِي سلمة. و"البُخَارِي" ١/ ٥٨ (١٨٥) قال: حدثنا عبد الله بن يوسف. قال: أخبرنا مالك. وفي ١/ ٥٨ (١٨٦) و ١/ ٦٠ (١٩٢) قال: حدُّثنا مُوسى. قال: حدثنا وُهَيب. وفي ١/ ٥٩ (١٩١) قال: حدثنا مسدد. قال: حدَّثنا خالد بن عبد الله. وفي ١/ ٥٩ (١٩٢) قال: حدثنا سُليمان بن حَرب. قال: حدَّثنا وُهَيب. وفي ١/ ٦٠ (١٩٧) قال: حدَّثنا أحمد بن يونس. قال: حدثنا عبد العزيز بن أبِي سلمة. وفي ١/ ٦١ (١٩٩) قال: حدثنا خالد بن مَخلد. قال: حدثنا سُليمان بن بلال. و"مسلم" ١/ ١٤٥ (٤٧٧) قَالَ: حدّثني محمد بن الصباح، حدثنا خالد بن عبد الله. وفي (٤٧٨) قال: وحدثني القاسم بن زكريا، حدثنا خالد بن مَخلد، عن سُليمان، هو ابن بلال. وفي (٤٧٩) قال: وحدثني إسحاق بن مُوسى الأَنصاري، حدثنا مَعن، حدَّثنا مالك بن أنس. وفي (٤٨٠) قال: حدثنا عبد الرحمن بن بِشر العَبدي، حدثنا بَهز، حدَّثنا وُهيب. و"أبو داود" ١٠٠ قال: حدثنا الحسن بن علي، حدثنا أبو الوليد، وسَهل بن حَماد. قالا: حدَّثنا عبد العزيز بن عبد الله بن أبِي سلمة. وفي (١١٨) قال: حدثنا
عبد الله بن مَسلمة، عن مالك. وفي (١١٩) قال: حدثنا مُسَدَّد، حدثنا خالد. و"ابن ماجة" ٤٠٥ قال: حدثنا علي بن محمد، حدثنا أبو الحُسين العُكلي، عن خالد بن عبد الله. وفي ٤٣٤ قال: حدثنا الربيع بن سُليمان، وحَرملة بن يَحيى. قالا: أخبرنا محمد بن إدريس الشَّافعي. قال: أنبأنا مالك بن أنس. وفي (٤٧١) قال: حدثنا أبو بكر بن أبِي شَيبة، حدثنا أحمد بن عبد الله، عن عبد العزيز بن المَاجِشُون. والتِّرْمِذِيّ" ٢٨ قال: حدثنا يَحيى بن مُوسى، حدثنا إبراهيم بن مُوسى الرازي، حدثنا خالد بن عبد الله. وفي (٣٢) قال: حدثنا إسحاق بن مُوسى الأَنصاري، حدثنا مَعن بن عيسى القزَاز , حدثنا مالك بن أنس. وفي (٤٧) قال: