١٤٣٨٨ - عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِيَ الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي، وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي فِيهَا مَعَاشِي، وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتِي فِيهَا مَعَادِي، وَاجْعَلِ الْحَيَاةَ زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَيْرٍ، وَاجْعَلِ الْمَوْتَ رَاحَةً لِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ.
أخرجه البخاري في "الأدب المفرد" ٦٦٨ قال: حدَّثنا يحيى بن بشر. و"مسلم" ٧٠٠٢ قال: حدَّثنا إبراهيم بن دينار.
كلاهما (يحيى، وإبراهيم) عن أبِي قَطَن، عَمْرو بن الهيثم القُطَعي، عن عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة الماجشون، عن قُدَامة بن موسى، عن أبي صالح السمان، فذكره.
١٤٣٨٩ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ:
اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي، وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي، وَزِدْنِي عِلْمًا، وَالْحَمْدُ للهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ، وَأَعُوذُ بِاللهِ مِنْ عَذَابِ النَّارِ.
- وفي رواية: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ: الْحَمْدُ للهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ، رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ حَالِ أَهْلِ النَّارِ.
أخرجه ابن أَبي شَيْبَة ١٠/ ٢٨١ (٢٩٣٨٤) قال: حدَّثنا عبد الله بن نمير. و"عَبْد بن حُميد" ١٤١٩ قال: أخبرنا عُبيد الله بن موسى. و"ابن ماجة" ٢٥١ و ٣٨٣٣ قال: حدَّثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، حدَّثنا عبد الله بن نُمير. وفي (٣٨٠٤) قال: حدَّثنا علي بن محمد، حدَّثنا وكيع. و"التِّرمِذي" ٣٥٩٩ قال: حدَّثنا أبو كُريب، حدَّثنا عبد الله بن نُمير.