كانوا ثلاثة آلفٍ وكتيبة ... ألفان أعجم من بني الفدام
فإن قال قائل: زعمت أن الألف مذكرة فكيف قالوا: هذه ألف درهمٍ؟ قيل له: هذا التأنيث لمعنى الدراهم كأنهم قالوا: هذه الدراهم ألف درهم.
والمرجل والمطبخ مذكران، وأما الموضع الذي يطبخ فيه، فيقال له: المطبخ، وكذلك المخبز لو تكلموا به. قال العجاج:
حتى إذا ما مرجل القوم أفر