كتاب شرح حماسة أبي تمام للفارسي (اسم الجزء: 3)
عند أهلك عوضًا عن أثوابي وراحلتي، كما تقول: ليتني أراك بما أملكه أي عوضًا عما أملكه، وكقولهم: "ما يسرني بهذا الأمر منفس" أي يذهب عني ذلك بعوض منفسي وهذا أقرب.إن كان ذا قدرًا يعطيك نافلة منا ويحرمنا ما أنصف القدر
المعنى يقول: إن كان هوانا تقديرًا يعطيك خالص ودي ويحرمني خالص ودك فلم ينصف التقدير.
جنية أو لها جن يعلمها رمي القلوب بقوس ماله وتر
المعنى: يتعجب من إصابتها القلوب بعينها، وجعلها جنية ومتعلمة من الجن لسحرها الرجال بعينها.
(98)
وقال توبة بن الحمير:
(الثاني من الطويل والقافية من المتدارك)
يقول أناس لا يضيرك نأيها بلى كل ما شف النفوس يضيرها
أليس يضير العين أن تكثر البكا ويمنع منها نومها وسرورها
