كتاب شرح حماسة أبي تمام للفارسي (اسم الجزء: 3)
(12)وقال آخر لبني أسد، وهو مساور بن قيس، إسلامي:
((الأول من الوافر والقافية من المتواتر))
زعمتم أن إخوتكم قريش لهم الف وليس لكم الاف
أولئك أومنوا جوعًا وخوفًا وقد جاعت بنو أسد وخافوا
الإلف والإلاف في الأصل واحد، وهو الجمع بين الشيئين، والإلاف: مصدر من المؤالفة، أولئك يعني قريشًا أومنوا جوعًا وخوفًا. المعنى: يهجو بني أسد يقول: زعمتم أنكم مثل قريش فكيف تكونون مثلهم ولهم تجارة الشام واليمن وليس لكم، وقد أمنوا الجوع والخوف وأنتم جياع خائفون، يرميهم بالذلة.
(13)
وقال آخر، وهو قعنب بن أم صاحب:
((الأول من البسيط والقافية من المتراكب))
إن يسمعوا ريبة طاروا بها فرحًا مني وما سمعوا من صالح دفنوا
صم إذا سمعوا خيرًا ذكرت به وإن ذكرت بشر عندهم أذنوا
جهلاً على وجبنا عن عدوهم لبئست الخلتان الجهل والجبن
