كتاب الشوارد = ما تفرد به بعض أئمة اللغة
(يا أَبَةُ) يا أًبَةُ: لغةٌ في يا أَبَةِ، وقرأَ ابنُ كَثِيرٍ، وابنُ أَبي عَبْلةَ (يَا أَبَةُ إِنِّي رَأَيْتُ) .(هَيْتِ) هَيْتِ لَك: لغةٌ في هَيْتُ لَك، وقرأَ ابنُ عبَّاس رضي الله عنهما، وأَبو الأَسْودُ الدُّؤَليِ، وابنُ مُحَيْصِن، والجَحْدريّ، وابن أَبي إِسحاقَ، وعيسى بنَ عَمَر: (وَقَالَتْ هَيْتِ لَكَ) .
(حصص) حَصَصَ الشيءُ، أي: حصْحصَ، وقرئَ (الآنَ حَصْصَ الحَق) .
(إِعاءُ) الإِعاءُ: لغة في الوِعاءُ، وقرأَ أَبانُ بنُ تَغْلِب، وعُبَيْدُ بن عُمَيْر، وعيسى بنُ عُمَر، واليَمانِيّ (مِن إِعَاءِ أَخِيهِ) .
(أَمَارَ) أَمارَ أَهْله: مثل ماَرَهُم، وقرأَ نافِعٌ (وَنُمِيرُ أَهْلَنَا) .
